_ ** Susan Acland-Hood, Diretora Executiva, HM Courts and Tribunals Service. ** _

O sistema jurídico do Reino Unido, repleto de rica história e tradição, vem mudando e evoluindo para atender às necessidades da sociedade há mais de 1.000 anos. É amplamente considerado um dos melhores e mais independentes do mundo.

Nosso sistema jurídico e serviços são pedras angulares vitais de nossa sociedade: pilares fundamentais de nossa economia e modo de vida democrático; capacitadores de nosso sucesso como nação.

O surto de coronavírus apresentou nosso sistema justiça, bem como aqueles em todo o mundo, com importantes e de longo alcance desafios. Estamos ansiosos para compartilhar nossas experiências com outras jurisdições internacionais que estão passando por desafios semelhantes e continuaremos a aprender lições com as experiências de outros países. Muitos deles foram capturados em Remote Courts Worldwide, que foi criado no início da pandemia para ajudar a comunidade global de trabalhadores da justiça a compartilhar suas experiências de alternativas remotas ao tradicional audiências judiciais e que apoiamos.

** A pandemia viu muitos dos nossos processos de reforma em andamento acelerados quase da noite para o dia - com tecnologias online fornecendo suporte específico **

Assim que Covid-19 começou para impactar nossas vidas no Reino Unido, o Lord Chancellor e Lord Chief Justice, nossos líderes de justiça mais graduados, [deixaram claro que nossa resposta](https://www.judiciary.uk/announcements/coronavirus-update-from-the -lord-chief-justice /) deve priorizar os casos urgentes para manter as pessoas seguras, proteger os vulneráveis, proteger as crianças e garantir que decisões críticas que afetam muitas vidas ainda possam ser tomadas.

HM Courts & Tribunals Service - responsável pela administração de tribunais criminais, civis e familiares e tribunais na Inglaterra e no País de Gales - fez esforços heróicos ao lado do judiciário e profissionais jurídicos para manter o [sistema de justiça](https://apolitical.co/en / solution_article / open-justice-pioneering-buenos-aires) instalado e funcionando.

Agora, à medida que saímos dessa fase de resposta, devemos olhar o que aprendemos, compartilhar nossas experiências e conhecimento com outros sistemas de justiça em todo o mundo e implementar nossos planos para uma recuperação de longo prazo.

Nossa resposta à Covid-19

Estávamos no meio do caminho para entregar um ambicioso programa de reforma de £ 1 bilhão para modernizar o sistema judiciário quando o vírus apareceu, o que significa que felizmente já tínhamos introduzido o acesso online a alguns serviços.

A pandemia viu muitos desses processos de reforma acelerados quase da noite para o dia, com tecnologias on-line fornecendo suporte específico conforme aumentamos a capacidade de nossos sistemas existentes e introduzimos novos recursos. Isso garantiu que tantas audiências quanto possível, que não precisassem de uma sala de tribunal física, pudessem ocorrer.

** Como países ao redor do mundo, agora estamos nos preparando para um longo período de convivência com a ameaça do vírus **

Paralelamente, reorganizamos nossa propriedade, fechando temporariamente cerca de metade de nossas instalações. Com menos audiências físicas em menos tribunais, a equipe de limpeza poderia concentrar os esforços de forma mais eficaz, com os usuários dos tribunais capazes de observar regras estritas de distanciamento social em todos os edifícios abertos.

Embora não estivéssemos executando julgamentos com júri completo, ainda ouvimos um grande número de audiências de confissão e preparação de julgamento, audiências de sentença e outros trabalhos, com muito feito virtualmente. Isso evitou que o número geral de pendências aumentasse tanto quanto poderia, mas [números publicados recentemente](https://www.gov.uk/government/statistically-data-sets/hmcts-weekly-management-information-during -coronavirus-march-to-jun-2020) mostram que agora está em mais de 41.000, o que representa um aumento de cerca de um quinto em relação aos doze meses anteriores.

Não subestimamos os desafios significativos que ainda estão por vir para voltar a trabalhar nos níveis de atividade pré-crise e para lidar com os casos pendentes que se acumularam.

Nossa recuperação

Mais de noventa por cento dos prédios de nossos tribunais e tribunais já foram reabertos para audiências pessoais essenciais, após uma avaliação rigorosa para garantir que estejam de acordo com as orientações de saúde pública. Estamos instalando modificações físicas, quando necessário, para manter um ambiente seguro e continuaremos a abrir nossos sites conforme forem avaliados como seguros, ao longo de agosto.

Como países ao redor do mundo, agora estamos nos preparando para um longo período de convivência com a ameaça do vírus. Nossos planos nos permitem ser flexíveis para que possamos sempre responder aos conselhos de saúde pública mais recentes, mas responder apropriadamente a uma situação em evolução no sistema de justiça, focando em como podemos oferecer justiça de novas maneiras e aumentando a capacidade para que possamos fazer mais.

Capacitação para fazer justiça de novas maneiras

Estamos identificando locais adequados fora de nossa própria propriedade, como antigos tribunais, autoridades locais e outros edifícios públicos, ou locações comerciais, como locais de conferências, para aumentar a capacidade. Isso permitirá que os edifícios dos tribunais tradicionais gerenciem mais trabalhos enquanto mantém o distanciamento social - seja hospedando audiências completas ou permitindo que vítimas e testemunhas comparecem remotamente.

** Este trabalho de recuperação e avaliação contínua irão, em última análise, ajudar a informar um modelo operacional atualizado de uma forma que nos mantenha em sintonia com o cenário global em constante mudança e fiéis aos valores da reforma **

Além disso, o trabalho está em andamento para projetar outros arranjos para maximizar a capacidade, como estender as horas sentadas, sempre que possível.

Nossos serviços online continuarão a acelerar e expandir seu uso eficaz em todas as jurisdições para maximizar o impacto. Isso inclui novo hardware para melhorar a qualidade das audiências de vídeo e, durante o verão, concluiremos o lançamento de uma nova plataforma de vídeo em todos os tribunais da coroa e magistrados, bem como jurisdições civis e familiares.

Em maio, reiniciámos os julgamentos do júri em vários edifícios - um dos primeiros entre outras jurisdições comparáveis a nível mundial. Como todos os nossos prédios reabertos, esses locais, que incluíam o histórico Old Bailey, foram avaliados cuidadosamente. Mais se seguirão e todos os julgamentos com júri acontecerão sob acordos especiais para manter a segurança de todos os participantes.

Próximos passos

À medida que avançamos, aprenderemos com as experiências dos últimos meses e ajustaremos nossos planos de acordo para construir uma resiliência aprimorada contra quaisquer impactos futuros.

Este trabalho de recuperação e avaliação contínua irão, em última análise, ajudar a informar um modelo operacional renovado de uma forma que nos mantenha em sintonia com a paisagem global em constante mudança e fiéis aos valores da reforma.

Acertar significará que o sistema que deve seu sucesso à mesma rica história e tradição será capaz de emergir - não apenas intacto desta crise, mas mais eficiente, dinâmico e resiliente: um sistema mais inteligente para um futuro diferente. - Susan Acland-Hood

_ ** HMCTS recentemente [publicou uma visão geral de sua resposta à Covid-19](https://www.gov.uk/government/publications/court-and-tr Tribunal-recovery-update-in-response-to-coronavirus) . ** _

_ (Crédito da imagem: Unsplash) _

Certifique-se de partilhar as suas próprias ideias com o autor ao deixar um comentário abaixo