Este artigo foi escrito por Sunder Katwala, diretor do think-tank British Future. Para mais informações sobre o assunto, consulte nosso feed de notícias refugiados, migração e integração .


Como devemos falar sobre imigração em tempos de polarização?

Aqui está uma história populista contra a imigração da qual a maioria de vocês deve ter ouvido versões:

** “Há muitos deles” ** - uma história sobre números. Pode ser uma história sobre migrantes, ou minorias étnicas em geral, ou muçulmanos em particular, ou refugiados e requerentes de asilo.

** “Eles estão levando nossas coisas” ** - uma história sobre recursos. Empregos, moradia ou escolas.

** “Eles não são como nós - e não querem ser” ** - uma história sobre identidade, pertença e cultura; sobre quem "nós" somos e eles não são.

** “Não temos permissão nem para falar sobre isso - ou eles nos chamam de racistas” ** —Finalmente, uma frustração sobre voz e democracia.

Eles e nós

Esta história populista contra a imigração é uma história sobre “eles e nós”.

Alguns de nós podem se ouvir colocados no campo “eles”: um número significativo de nós pode fazer parte de um [migrante](https://apolitical.co/solution_article/the-future-of-work-could-threaten- imigrante-integração /) ou grupo minoritário que está sendo considerado uma ameaça perniciosa. Observe como o "eles" mudou com aquele floreio final - que "eles nem nos deixam falar sobre isso".

_• Quer escrever para nós? Dê uma olhada no [guia para colaboradores] do Apolitical (https://apolitical.co/opinion-writing-becoming-an-apolitical-contributor/) _

A culpa agora é dirigida não apenas aos recém-chegados e às minorias, mas às elites. Portanto, essa história de "eles e nós" também é uma reclamação populista sobre governos e parlamentares, sobre líderes empresariais e acadêmicos, sobre a sociedade civil e também sobre a mídia. Todos "eles" não querem ouvir a verdade ou ter um debate honesto sobre o que a imigração significa para nossa sociedade - porque nós, as "elites liberais", não queremos fazer o que "o povo" deseja.

Evitar riscos reforçando a teoria da conspiração de que não estamos preparados para falar sobre questões difíceis

Muitas pessoas podem querer contrariar esta história sobre “eles e nós” com uma que, em vez disso, faça um caso positivo. Outras instituições podem precisar se comunicar com precisão sobre a imigração em meio a um debate polarizado e barulhento.

Como?

** 1: Fale sobre imigração - não fuja dessa conversa. **

_ “Nós nem mesmo podemos falar sobre isso” ._

Pode ser natural recuar diante de um forte apelo à queixa. “Mudar de assunto” foi a tática adotada pelos ativistas para permanecer na UE durante o referendo do Reino Unido de 2016. Sempre que surgia a imigração, os partidários da UE mudavam para os riscos econômicos do Brexit. A evitação corre o risco de reforçar a teoria da conspiração de que não estamos preparados para falar de questões difíceis, tornando-se a caricatura das “elites liberais” que os populistas descrevem.

** 2: Os fatos importam - mas reconheça seus limites

**

Se existem mitos e mal-entendidos, é natural verificá-los. Os fatos são importantes - na formulação de políticas e na análise. É importante tornar as evidências acessíveis.

Contornar argumentos emocionais em tópicos contestados com refutações “destruidoras de mitos” é ineficaz. As pessoas podem recebê-lo como uma palestra didática: se você entendesse os fatos, concordaria comigo. Isso pode desencadear a sensação de que "obviamente está funcionando para pessoas como você, e é por isso que você não se importa com a sensação das pressões para mim".

** 3: Em tempos polarizados, pense sobre por que diferentes públicos são importantes **

No Reino Unido, como na maioria dos países, as atitudes em relação à migração são polarizadas - entre classes sociais, entre gerações, entre cidades e vilas menores. Alcançar públicos diferentes é importante por razões diferentes.

As campanhas pela mudança buscarão mobilizar os apoiadores existentes. Garantir o consentimento político e público requer argumentos que façam sentido para uma maioria mais ampla. As mensagens para combater os crimes de ódio e o preconceito falharão se não agradarem às pessoas com as opiniões mais difíceis.

Em tempos polarizados, você consegue ter uma conversa, não uma disputa de gritos? A British Future trabalhou com o Comitê de Assuntos Internos para realizar uma Conversa Nacional sobre Imigração, realizando painéis de cidadãos em 60 vilas e cidades no Reino Unido, em parte, inspirada pelos esforços de engajamento público no Canadá, para discutir as escolhas que devemos fazer agora.

A maioria das pessoas é equilibrada - vendo tanto pressões quanto ganhos. Mantivemos conversas robustas e decentes, que foram muito diferentes do discurso online, onde encontramos apenas aqueles com as opiniões mais fortes em cada polo participando.

** 4: Vá além de “eles são bons para nós” - em vez disso, conte histórias sobre os "novos nós" **

Existem várias respostas intuitivas à reclamação "eles e nós". Temos uma longa história de imigração. Os migrantes não removem: os dados do Tesouro mostram uma contribuição líquida para o erário público. A diversidade cultural traz benefícios: todos concordaríamos que a migração melhorou nossa alimentação.

Essas são partes importantes da verdade e terão maior repercussão entre aqueles que precisam de menos garantias. O que é menos freqüentemente notado é que essas respostas são frequentemente pontos do tipo "eles são bons para nós" - embora a intenção seja benigna, ainda é uma história (mais suave) do tipo "eles e nós". Para transcender isso, precisamos de uma história mais ampla do “nós” maior - histórias locais e nacionais compartilhadas sobre o que compartilhamos.

5: ** Conte histórias comuns, não apenas extraordinárias. **

Refugiados ganharam prêmios Nobel e medalhas olímpicas, mas alcançar histórias extraordinárias tem seus limites.

Eles são extraordinários por definição - então enfatizá-los pode parecer contos de fadas que não reconhecem os desafios de fazer funcionar também. Portanto, é tão ou mais eficaz transmitir a história cotidiana de como vivemos juntos - das relações formadas, na sala de aula, no trabalho e em nossa vizinhança. - Sunder Katwala.

_Para uma análise mais aprofundada deste tópico, British Future publicou How To Talk About Immigration e a Conversação Nacional sobre Imigração . _

_ (Crédito da foto: Pixabay) _