Écrit par Matthew Gould , PDG de NHSX, le numérique du NHS, et le Dr Geraint Lewis , SRO pour la transformation numérique du dépistage au NHSX . Cet article a été publié pour la première fois par GOV.UK le 24 avril 2020. Lisez l'article original ici .
La technologie a le potentiel de sauver des vies et de nous aider à faire face à la pandémie de COVID-19. Au cours des prochaines semaines, le NHS lancera une application de recherche des contacts.
L'application automatise le processus de recherche des contacts - dans le but de réduire la transmission du virus en alertant les personnes susceptibles d'avoir été exposées afin qu'elles puissent prendre des mesures pour se protéger, protéger les personnes qui leur sont chères et le NHS. Nous pensons que cela pourrait être important pour aider le pays à revenir à la normalité et à battre le coronavirus.
L'application fera partie d'une approche plus large qui impliquera la recherche et le test des contacts. Nous travaillons dur pour nous assurer que tous ces éléments sont correctement liés, pour le rendre aussi transparent que possible et pour garantir que l'application complète les mesures plus traditionnelles qui, en travaillant ensemble, peuvent protéger les groupes vulnérables et ceux qui ne peuvent pas ou ne veulent pas accéder aux outils numériques.
- Tu veux écrire pour nous? Jetez un œil au guide d' Apolitical pour les contributeurs
L'application donnera au public un moyen simple de faire la différence et de se protéger, ainsi que leurs familles. La technologie est basée sur des données de recherche développées par des épidémiologistes, des modélisateurs mathématiques et des éthiciens des départements de médecine et de santé de la population de l'Université d'Oxford à Nuffield. Une fois que vous avez installé l'application, elle commence à enregistrer la distance entre votre téléphone et les autres téléphones à proximité qui ont également installé l'application à l'aide de Bluetooth Low Energy.
Ce journal anonyme de votre proximité avec les autres sera stocké en toute sécurité sur votre téléphone. Si vous ne vous sentez pas bien avec les symptômes de Covid-19, vous pouvez choisir d'autoriser l'application à informer le NHS qui, sous réserve d'une analyse de risque sophistiquée, déclenchera une alerte anonyme pour les autres utilisateurs de l'application avec lesquels vous êtes entré en contact significatif au cours des derniers jours.
L'application vous indiquera les mesures à prendre si vous avez été proche de quelqu'un qui est devenu symptomatique - vous conseillant notamment de vous auto-isoler si nécessaire. Les conseils exacts sur ce que vous devez faire dépendront de l'évolution du contexte et de l'approche. Il sera basé sur la science et sera approuvé par le médecin hygiéniste en chef. Les scientifiques et les médecins nous soutiendront en permanence pour affiner l'application afin de nous assurer qu'elle est aussi utile que possible aux individus et au NHS dans la gestion de la pandémie.
Les gens pourront choisir de fournir au NHS des informations supplémentaires sur eux-mêmes pour nous aider à identifier les points chauds et les tendances
Dans les futures versions de l'application, les utilisateurs pourront choisir de fournir au NHS des informations supplémentaires les concernant pour nous aider à identifier les zones sensibles et les tendances. Ceux d'entre nous qui acceptent de fournir ces informations supplémentaires joueront un rôle clé en fournissant des informations supplémentaires sur la propagation de Covid-19 qui contribueront à protéger la santé des autres et à ramener le pays à la normale de manière contrôlée, en tant que restrictions. facilité.
Les données ne seront utilisées que pour les soins, la gestion, l'évaluation et la recherche du NHS. Vous pourrez toujours supprimer l'application et toutes les données associées à tout moment. Nous respecterons toujours la loi relative à l'utilisation de vos données, y compris la loi sur la protection des données, et expliquerons comment nous avons l'intention de les utiliser. Nous serons totalement ouverts et transparents sur vos choix dans l'application et ce qu'ils signifient. Si nous apportons des modifications au fonctionnement de l'application au fil du temps, nous expliquerons en langage clair pourquoi ces modifications ont été apportées et ce qu'elles signifient pour vous. Votre vie privée est cruciale pour le NHS, et donc alors que ce sont des moments inhabituels, nous sommes parfaitement conscients de nos obligations envers vous. Tout comme le NHS s'efforce à tout moment de garder vos dossiers de santé confidentiels, il protégera les données de l'application. La confidentialité des patients est intégrée au NHS. C'est une de nos valeurs clés.
Nous avons priorisé la sécurité et la confidentialité à toutes les étapes du développement de l'application, en commençant par la conception initiale et les tests utilisateur. Nous nous sommes appuyés sur l'expertise de l'ensemble du gouvernement et de l'industrie pour revoir notre conception et aider à tester l'application. Nous travaillons avec Apple et Google sur leur assistance bienvenue pour le traçage des applications dans le monde. Dans le cadre de notre engagement envers la transparence, nous publierons les principaux concepts de sécurité et de confidentialité aux côtés du code source afin que les experts en confidentialité puissent «regarder sous le capot» et nous aider à garantir que la sécurité est de classe mondiale.
Cette nouvelle application a le potentiel de contribuer au retour du pays à la normalité - mais seulement si une grande partie de la population l'installe
Nous avons travaillé rapidement pour créer l'application, car c'est ce que la situation exige. Mais nous n'avons pas laissé cette urgence compromettre notre engagement envers la transparence, l'éthique et la loi. Nous avons consulté nos plans avec le commissaire à l'information (voir ce blog ), le National Data Guardian's Panel et le Center for Data Ethics and Innovation , ainsi que des représentants de Understanding Patient Data et des bénévoles qui ont apporté une perspective patiente et publique. Nous avons créé un comité consultatif d'éthique pour l'application, présidé par le professeur Sir Jonathan Montgomery de l'University College London, qui dirigeait auparavant le conseil de Nuffield sur la bioéthique. Leurs conseils et leur expertise seront cruciaux pour tout ce que nous faisons.
Nous prenons également l'assurance technique très au sérieux, avec un conseil d'assurance indépendant garantissant que l'application que nous livrons sera stable, résiliente, sécurisée, performante, hautement utilisable et, surtout, efficace dans la lutte contre Covid-19. Le conseil d'assurance comprend des experts en applications mobiles, en gouvernance des données et en sécurité clinique.
Nous nous engageons à écouter vos idées et vos préoccupations pour vous assurer que cette application se développera et s'améliorera au fil du temps. Nous expliquerons aux utilisateurs de l'application quand et pourquoi nous apportons des modifications. Les tests utilisateurs sont au cœur de la conception de l'application, de sa mise en œuvre et de son amélioration continue.
Cette nouvelle application a le potentiel de contribuer au retour du pays à la normalité - mais seulement si une grande partie de la population l'installe. Ce qui signifie que des millions d'entre nous devront faire confiance à l'application et suivre les conseils qu'elle fournit. Pour gagner cette confiance, nous continuerons à travailler sur la base de normes transparentes de confidentialité, de sécurité et d'éthique. - Matthew Gould et Dr Geraint Lewis
(Crédit photo: GOV.UK)
N'oubliez pas de partager vos propres réflexions avec l'auteur en laissant un commentaire ci-dessous

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour continuer la conversation