Este artículo fue escrito por Alexander Court , líder de comunicación de marketing en el Foro Económico Mundial. Fue republicado del Foro Económico Mundial . Para obtener más información sobre esto, vea nuestro suministro de noticias sobre refugiados, migración e integración.

Los refugiados son personas que se han visto obligadas a huir de su país debido a la persecución, la guerra o la violencia. Esa es, en términos generales, la definición en la Convención de Refugiados de 1951 , el documento legal clave que describe los derechos de las personas desplazadas.

Pero con demasiada frecuencia este registro oficial se ignora y los refugiados soportan las consecuencias: discurso de odio y discriminación.

En el Día Mundial Humanitario , los trabajadores humanitarios comprometidos obtienen un reconocimiento merecido, y el mundo muestra su apoyo a las personas afectadas por las peores crisis del mundo.

Marcamos este día apuntando a conceptos erróneos comunes sobre los refugiados y revelando cómo las personas desplazadas aportan valor a las sociedades, economías y comunidades.

Imagen: ACNUR

Mito: la mayoría de los refugiados huyen a los EE. UU., Europa y Australia
La cobertura mediática muestra regularmente a los refugiados que desembarcan en islas griegas o italianas después del peligroso cruce del Mediterráneo. Las imágenes de la frontera suroeste de los EE. UU. Sugieren que Arizona está siendo inundado por personas que huyen de la violencia en América Central.

Pero los datos muestran una imagen diferente. El ochenta por ciento de las personas desplazadas del mundo en 2018 estaban registradas en países vecinos al que huyeron.

Tomemos a los 6,7 millones de personas que han escapado de la guerra en Siria y ahora están registradas en Turquía, Líbano, Jordania e Irak. Según el ACNUR , la mayoría de las personas que huyeron de Sudán del Sur se encuentran ahora en Sudán o Uganda, y la gran mayoría de los refugiados rohingya que huyeron de las violaciones de los derechos humanos en Myanmar se encuentran ahora en Bangladesh.

Las admisiones de refugiados a los Estados Unidos están en los niveles más bajos desde 1980, cuando se introdujo la Ley de Refugiados . Y Canadá acogió a más refugiados a través del reasentamiento que Estados Unidos en 2018.

Mito: todos los refugiados viven en campamentos
Los campos de refugiados difieren de un país a otro. En algunos lugares son áreas organizadas con instalaciones provistas por el gobierno. En otros lugares, los campamentos pueden ser un grupo de refugios improvisados construidos por personas que huyen del conflicto.

Una cosa que es cierta en la mayoría de los campamentos de refugiados es que existe "alguna limitación en los derechos y libertades de los refugiados y su capacidad para tomar decisiones significativas sobre sus vidas".

La realidad es que la mayoría de los refugiados viven en pueblos y ciudades. Según los datos publicados por ACNUR, el 61% de todos los refugiados vivían en áreas urbanas en 2018.

El mayor número de refugiados urbanos en 2018 fueron personas que habían huido de la guerra civil en Siria. De hecho, de todos los refugiados sirios en los países vecinos, solo el 8% se encuentra en campos de refugiados.

Los datos de Alemania mostraron que más de 1 millón de refugiados que viven allí estaban en áreas urbanas.

El ACNUR incluso alienta a los gobiernos a garantizar que los campamentos sean solo temporales, y la OCDE ha recopilado datos que muestran los beneficios de integrar a los refugiados en las comunidades locales .

Imagen: UNCHR

Mito: los refugiados abandonan sus países para encontrar mejores trabajos
La semántica importa aquí. Usar las palabras 'refugiado' y 'migrante' intercambiablemente causa problemas para ambas poblaciones.

Las personas que corren por sus vidas y cruzan las fronteras internacionales sin papeles a menudo se ponen a sí mismas y a sus familias en gran riesgo. En consecuencia, uno de los principios más esenciales establecidos en el derecho internacional es que los refugiados no deberían verse obligados a regresar a las zonas donde su vida estaría amenazada. Pero estos riesgos rara vez son enfrentados por aquellas personas que se mudan a un nuevo país en busca de una vida mejor.

Identificar a los refugiados y migrantes como un grupo de personas puede tener consecuencias reales para la seguridad de los refugiados, ya que desdibujar estas líneas oscurece la importancia de la protección legal que los países se comprometen a proporcionar a los refugiados.

Mito: los refugiados tienen acceso a la educación en los países de asilo.
Los datos sugieren que por cada año adicional que las personas permanecen en la escuela conduce a un aumento de ganancias del 5% al 10%. Pero cuando las personas huyen del conflicto en sus comunidades, también dejan atrás las escuelas y universidades. Las personas que buscan seguridad a menudo tienen motivaciones distintas para aprender habilidades valiosas y obtener nuevas calificaciones.

Aprender un nuevo idioma puede cambiar la vida de alguien que intenta adaptarse en un nuevo lugar. Un título reconocido por los empleadores en un nuevo país puede abrir muchas puertas.

A nivel mundial, el 34% de los jóvenes en edad universitaria están en educación, pero esa cifra para los refugiados es solo del 1%. ¿Por qué es eso tan bajo?

"El acceso a la educación es un derecho humano fundamental", dice el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Filippo Grandi. "Sin embargo, para millones de mujeres y niñas entre la población de refugiados en constante crecimiento del mundo, la educación sigue siendo una aspiración, no una realidad".

Solo el 61% de los niños refugiados tienen acceso a la educación primaria, en comparación con un promedio internacional del 91%. En el nivel secundario, el 23% de los adolescentes refugiados van a la escuela, en comparación con el 84% a nivel mundial.

Los refugiados enfrentan grandes desafíos para terminar la escuela y lograr calificaciones similares a las personas que no se ven afectadas por el conflicto.

Mito: necesito un teléfono móvil, los refugiados no
La conectividad es una parte esencial de la vida moderna, y la idea de que los refugiados están excluidos de las comunidades digitales es engañosa.

Los refugiados en todo el mundo están en desventaja, y los datos muestran que tienen un 50% menos de probabilidades que la población general de tener un teléfono inteligente. Pero esto se debe principalmente a los costos; Los refugiados de todo el mundo a menudo gastan hasta un tercio de sus ingresos disponibles para mantenerse conectados. - Alexander Court

Este artículo fue republicado del Foro Económico Mundial .

[Crédito de la imagen: Unsplash / Margot Polinder]