29:I[447936,["/_next/static/chunks/3mdax1-23u9bl.js","/_next/static/chunks/3rkngh7j4_ve3.js","/_next/static/chunks/292fhr2vzwsie.js","/_next/static/chunks/0mzndgyml09jj.js","/_next/static/chunks/0cmy7mb8ye8bl.js","/_next/static/chunks/3yxrpgj0c09k2.js","/_next/static/chunks/01inv7b62utel.js","/_next/static/chunks/401giv-bjpnz2.js","/_next/static/chunks/445koj44l3h6v.js","/_next/static/chunks/2j0460_zsvdqc.js","/_next/static/chunks/2w3xj-j-11l7k.js","/_next/static/chunks/2-zofnixg30u4.js","/_next/static/chunks/1c3gizwc1vocn.js","/_next/static/chunks/12bh8p4cnauwr.js","/_next/static/chunks/2q63yaoc00b6k.js","/_next/static/chunks/2myw8-vm8l42i.js","/_next/static/chunks/2r13v0bopta-u.js","/_next/static/chunks/2preaqpszkjo4.js","/_next/static/chunks/2-v-kjn5n0kr7.js"],"CarouselItem"] 2a:I[324837,["/_next/static/chunks/3mdax1-23u9bl.js","/_next/static/chunks/3rkngh7j4_ve3.js","/_next/static/chunks/292fhr2vzwsie.js","/_next/static/chunks/0mzndgyml09jj.js","/_next/static/chunks/0cmy7mb8ye8bl.js","/_next/static/chunks/3yxrpgj0c09k2.js","/_next/static/chunks/01inv7b62utel.js","/_next/static/chunks/401giv-bjpnz2.js","/_next/static/chunks/445koj44l3h6v.js","/_next/static/chunks/2j0460_zsvdqc.js","/_next/static/chunks/2w3xj-j-11l7k.js","/_next/static/chunks/2-zofnixg30u4.js","/_next/static/chunks/1c3gizwc1vocn.js","/_next/static/chunks/12bh8p4cnauwr.js","/_next/static/chunks/2q63yaoc00b6k.js","/_next/static/chunks/2myw8-vm8l42i.js","/_next/static/chunks/2r13v0bopta-u.js","/_next/static/chunks/2preaqpszkjo4.js","/_next/static/chunks/2-v-kjn5n0kr7.js"],"CarouselCard"] 2c:I[14589,["/_next/static/chunks/3mdax1-23u9bl.js","/_next/static/chunks/3rkngh7j4_ve3.js","/_next/static/chunks/292fhr2vzwsie.js","/_next/static/chunks/0mzndgyml09jj.js","/_next/static/chunks/0cmy7mb8ye8bl.js","/_next/static/chunks/3yxrpgj0c09k2.js","/_next/static/chunks/01inv7b62utel.js","/_next/static/chunks/401giv-bjpnz2.js","/_next/static/chunks/445koj44l3h6v.js","/_next/static/chunks/2j0460_zsvdqc.js","/_next/static/chunks/2w3xj-j-11l7k.js","/_next/static/chunks/2-zofnixg30u4.js","/_next/static/chunks/1c3gizwc1vocn.js","/_next/static/chunks/12bh8p4cnauwr.js","/_next/static/chunks/2q63yaoc00b6k.js","/_next/static/chunks/2myw8-vm8l42i.js","/_next/static/chunks/2r13v0bopta-u.js","/_next/static/chunks/2preaqpszkjo4.js","/_next/static/chunks/2-v-kjn5n0kr7.js"],"LocalRelativeTime"] 2f:I[96338,["/_next/static/chunks/3mdax1-23u9bl.js","/_next/static/chunks/3rkngh7j4_ve3.js","/_next/static/chunks/292fhr2vzwsie.js","/_next/static/chunks/0mzndgyml09jj.js","/_next/static/chunks/0cmy7mb8ye8bl.js","/_next/static/chunks/3yxrpgj0c09k2.js","/_next/static/chunks/01inv7b62utel.js","/_next/static/chunks/401giv-bjpnz2.js","/_next/static/chunks/445koj44l3h6v.js","/_next/static/chunks/2j0460_zsvdqc.js","/_next/static/chunks/2w3xj-j-11l7k.js","/_next/static/chunks/2-zofnixg30u4.js","/_next/static/chunks/1c3gizwc1vocn.js","/_next/static/chunks/12bh8p4cnauwr.js","/_next/static/chunks/2q63yaoc00b6k.js","/_next/static/chunks/2myw8-vm8l42i.js","/_next/static/chunks/2r13v0bopta-u.js","/_next/static/chunks/2preaqpszkjo4.js","/_next/static/chunks/2-v-kjn5n0kr7.js"],"IntlProvider"] 28:[["$","source",null,{"type":"image/avif","srcSet":"https://assets.apolitical.co/backgrounds/illustration_home_optimised.svg?q=80&fm=avif&w=160 160w, https://assets.apolitical.co/backgrounds/illustration_home_optimised.svg?q=80&fm=avif&w=295 295w","sizes":"(width < 769px) 100vw, 50vw"}],["$","img",null,{"srcSet":"https://assets.apolitical.co/backgrounds/illustration_home_optimised.svg?q=80&fm=jpg&w=160 160w, https://assets.apolitical.co/backgrounds/illustration_home_optimised.svg?q=80&fm=jpg&w=295 295w","sizes":"(width < 769px) 100vw, 50vw","alt":"Not Found Image","loading":"lazy","height":180,"width":295,"style":{"borderRadius":"24px"},"className":"side-image"}]] 23:["$","section",null,{"data-contentful-locale":"es-419","data-contentful-field-id":"undefined","data-contentful-entry-id":"","className":"banner-container side-image","children":[false,["$","div",null,{"className":"banner-content","children":[null,["$","h1",null,{"className":"title","children":"No podemos encontrar esa página"}],["$","p",null,{"className":"subtitle","children":"Qué pena. Todos nos equivocamos alguna vez. Lee algunas historias de \"fracaso\" a continuación."}],"$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"side-image-wrapper","children":["$","picture",null,{"className":"responsive-image","children":"$28"}]}]]}] 2b:[["$","source",null,{"type":"image/avif","srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=320 320w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=720 720w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1200 1200w","sizes":"20rem"}],["$","img",null,{"srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/kCcBdXurt3uOKu6NdTPm0/1b6d19179b21f98dbdadf2477c03d267/devin-avery-7gwqj0yyrhm-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1200 1200w","sizes":"20rem","alt":"Why public servants must learn to fail — and 3 tips for how to do it image","loading":"lazy","height":800,"width":1200}]] 24:["$","$L29","why-public-servants-must-learn-to-fail",{"className":"","children":["$","$L2a",null,{"href":"https://apolitical.co/articles/why-public-servants-must-learn-to-fail","gtmEventType":"article-click","gtmEventContext":"not-found-error-page","cardLinkFullReload":"$undefined","children":[["$","div",null,{"className":"card-header","children":[["$","span",null,{"className":"card-header-icon","children":[["$","svg",null,{"width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"icon","children":[["$","path",null,{"d":"M14 2H6C5.46957 2 4.96086 2.21071 4.58579 2.58579C4.21071 2.96086 4 3.46957 4 4V20C4 20.5304 4.21071 21.0391 4.58579 21.4142C4.96086 21.7893 5.46957 22 6 22H18C18.5304 22 19.0391 21.7893 19.4142 21.4142C19.7893 21.0391 20 20.5304 20 20V8L14 2Z","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M14 2V8H20","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 13H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 17H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M10 9H9H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}]],"aria-hidden":"true","focusable":"false"}],["$","span",null,{"children":"document-icon","ref":"$undefined","style":{"position":"absolute","border":0,"width":1,"height":1,"padding":0,"margin":-1,"overflow":"hidden","clip":"rect(0, 0, 0, 0)","whiteSpace":"nowrap","wordWrap":"normal"}}]]}],["$","div",null,{"className":"card-header-text","children":[["$","div",null,{"className":"card-header-title","children":"Artículo"}],"$undefined"]}]]}],["$","div",null,{"className":"card-media","children":[["$","picture",null,{"className":"responsive-image","children":"$2b"}],"$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"card-content","children":[["$","div",null,{"children":["",["$","h2",null,{"className":"line-clamp-3","children":"Why public servants must learn to fail — and 3 tips for how to do it"}]]}],["$","h3",null,{"children":[null,["$","$L2c",null,{"value":"2019-08-27T15:00:00.000Z"}]]}]]}]]}]}] 2d:[["$","source",null,{"type":"image/avif","srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=320 320w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=720 720w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1200 1200w","sizes":"20rem"}],["$","img",null,{"srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/12Y0W1K0zVcDKzgLZlbfyC/6eb0757a02cbeea19b1b42d7da04d553/ashkan-forouzani-m0l9nbcivuk-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1200 1200w","sizes":"20rem","alt":"What failure has taught me image","loading":"lazy","height":800,"width":1200}]] 25:["$","$L29","organisational-culture-change-and-failure",{"className":"","children":["$","$L2a",null,{"href":"https://apolitical.co/articles/organisational-culture-change-and-failure","gtmEventType":"article-click","gtmEventContext":"not-found-error-page","cardLinkFullReload":"$undefined","children":[["$","div",null,{"className":"card-header","children":[["$","span",null,{"className":"card-header-icon","children":[["$","svg",null,{"width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"icon","children":[["$","path",null,{"d":"M14 2H6C5.46957 2 4.96086 2.21071 4.58579 2.58579C4.21071 2.96086 4 3.46957 4 4V20C4 20.5304 4.21071 21.0391 4.58579 21.4142C4.96086 21.7893 5.46957 22 6 22H18C18.5304 22 19.0391 21.7893 19.4142 21.4142C19.7893 21.0391 20 20.5304 20 20V8L14 2Z","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M14 2V8H20","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 13H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 17H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M10 9H9H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}]],"aria-hidden":"true","focusable":"false"}],["$","span",null,{"children":"document-icon","ref":"$undefined","style":{"position":"absolute","border":0,"width":1,"height":1,"padding":0,"margin":-1,"overflow":"hidden","clip":"rect(0, 0, 0, 0)","whiteSpace":"nowrap","wordWrap":"normal"}}]]}],["$","div",null,{"className":"card-header-text","children":[["$","div",null,{"className":"card-header-title","children":"Artículo"}],"$undefined"]}]]}],["$","div",null,{"className":"card-media","children":[["$","picture",null,{"className":"responsive-image","children":"$2d"}],"$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"card-content","children":[["$","div",null,{"children":["",["$","h2",null,{"className":"line-clamp-3","children":"What failure has taught me"}]]}],["$","h3",null,{"children":[null,["$","$L2c",null,{"value":"2020-11-09T15:00:00.000Z"}]]}]]}]]}]}] 2e:[["$","source",null,{"type":"image/avif","srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=320 320w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=720 720w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=avif&w=1200 1200w","sizes":"20rem"}],["$","img",null,{"srcSet":"https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=160 160w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=480 480w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1080 1080w, https://images.ctfassets.net/txbhe1wabmyx/26TEwu0xVkbQDguuW89fY6/d54ce406cdd652d68979770d526398ab/nik-shuliahin-bunwp1bl0nc-unsplash.jpg?q=80&fm=jpg&w=1200 1200w","sizes":"20rem","alt":"How to learn from failure without causing a scandal image","loading":"lazy","height":800,"width":1200}]] 26:["$","$L29","how-to-learn-from-failure-without-causing-a-scandal",{"className":"","children":["$","$L2a",null,{"href":"https://apolitical.co/articles/how-to-learn-from-failure-without-causing-a-scandal","gtmEventType":"article-click","gtmEventContext":"not-found-error-page","cardLinkFullReload":"$undefined","children":[["$","div",null,{"className":"card-header","children":[["$","span",null,{"className":"card-header-icon","children":[["$","svg",null,{"width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"icon","children":[["$","path",null,{"d":"M14 2H6C5.46957 2 4.96086 2.21071 4.58579 2.58579C4.21071 2.96086 4 3.46957 4 4V20C4 20.5304 4.21071 21.0391 4.58579 21.4142C4.96086 21.7893 5.46957 22 6 22H18C18.5304 22 19.0391 21.7893 19.4142 21.4142C19.7893 21.0391 20 20.5304 20 20V8L14 2Z","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M14 2V8H20","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 13H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M16 17H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}],["$","path",null,{"d":"M10 9H9H8","stroke":"currentcolor","strokeWidth":2,"strokeLinecap":"round","strokeLinejoin":"round"}]],"aria-hidden":"true","focusable":"false"}],["$","span",null,{"children":"document-icon","ref":"$undefined","style":{"position":"absolute","border":0,"width":1,"height":1,"padding":0,"margin":-1,"overflow":"hidden","clip":"rect(0, 0, 0, 0)","whiteSpace":"nowrap","wordWrap":"normal"}}]]}],["$","div",null,{"className":"card-header-text","children":[["$","div",null,{"className":"card-header-title","children":"Artículo"}],"$undefined"]}]]}],["$","div",null,{"className":"card-media","children":[["$","picture",null,{"className":"responsive-image","children":"$2e"}],"$undefined"]}],["$","div",null,{"className":"card-content","children":[["$","div",null,{"children":["",["$","h2",null,{"className":"line-clamp-3","children":"How to learn from failure without causing a scandal"}]]}],["$","h3",null,{"children":[null,["$","$L2c",null,{"value":"2020-01-21T15:00:00.000Z"}]]}]]}]]}]}] 1c:["$","$L2f",null,{"locale":"es-419","messages":{"client":{"components":{"academies":{"download-certificate":"Descargar certificado","generate-certificate":"Generar certificado","generating-certificate":"Generando certificado...","join":"Unirme","joining":"Uniéndote…","member":"Miembro","start-course-now":"Comienza un curso ahora","start-learning":"Comenzar aprender","start-learning-description":"Elige tu camino: comienza con los cursos obligatorios, explora temas opcionales.","track-completion-summary":{"completion-date":"Fecha de finalización:","document-footer":"Este documento confirma el estado de finalización de los cursos dentro de {academyName} al .","generating":"Generando...","learning-tracks-optional-courses":"Rutas de aprendizaje y cursos opcionales","mandatory-courses":"Cursos obligatorios","optional":"Opcional:","participant":"Participante:","save-as-pdf":"Guardar como PDF","status":{"complete":"Completado","in-progress":"En progreso","not-started":"No iniciado"},"title":"Resumen de finalización de ruta"}},"admin":{"cohorts":{"added-products":"Productos añadidos","buttons":{"create":"Crear","creating":"Creando…"},"search-placeholder":"Buscar cohortes…","totalCohorts":"Total de cohortes","user-upload-form":{"csv-file-instructions":"El archivo debe contener una sola columna con direcciones de correo electrónico.","download-sample-csv":"Descargar archivo CSV de ejemplo","download-sample-csv-instructions":"con el formato correcto para cargas masivas de correo electrónico.","emails-list-csv-file":"Lista de correos electrónicos (archivo CSV)","please-enter-valid-emails":"Ingresa correos electrónicos válidos separados por comas. ¡No se permiten comas al final!","user-details":"Detalles del usuario"}},"course-offboarding-form":{"course-offboarding-context":{"messages":{"error-cannot-parse-file":"No se puede analizar el archivo CSV. Error: {errorMessage}","error-failed-to-offboard":"Error al desvincular {erroredUsers} usuarios. {successfulUsers} usuarios se desvincularon correctamente.","error-missing-course-or-email":"Fila {rowNumber}: falta el correo electrónico o el curso.","error-parsing-csv":"Error al analizar el archivo CSV. {errorMessage}","info-file-parsed-successfully":"✅ ¡El archivo se analizó correctamente! Se cargaron {length} registros válidos.","info-large-file-cancelled":"Carga de archivo grande cancelada. Carga un archivo más pequeño.","info-offboarding-started":"¡🚀 Se inició la desvinculación del curso! Se están procesando {length} registros de {totalUniqueUsers} usuarios únicos. ⚠️ IMPORTANTE: ¡Mantén esta página abierta hasta que se complete el proceso!","success-large-file-confirmed":"Archivo grande confirmado. Ahora puedes proceder con la desvinculación.","success-offboarded":"✅ ¡Se completó la desvinculación del curso! Se desvincularon {successfulUsers} usuarios correctamente. Ahora puedes salir de esta página sin problemas.","warn-file-too-large":"Se detectó un archivo grande. Estás cargando {length} registros. Para un rendimiento óptimo, recomendamos no cargar más de 250 registros a la vez. ¿Deseas continuar?","warn-large-file-confirm":"⚠️ Se detectó un archivo grande! Tiene {length} registros. Confirma que deseas continuar.","warn-no-data":"No se encontraron datos en el archivo","warn-onboarding-in-progress":"La desvinculación del curso está en progreso. Salir ahora puede provocar la pérdida de datos."}}}},"ai-assistant":{"author-assistant":"Asistente de IA","author-user":"Tú","chat-placeholder-text":"La IA puede cometer errores. Lee nuestro descargo de responsabilidad.","chat-placeholder-title":"¡Hola! 👋 ¿Cómo puedo ayudarte con tu aprendizaje hoy?","error":"Se produjo un error","error-description":"No pudimos procesar tu solicitud. Esto puede deberse a un problema de conexión o a un inconveniente temporal. Por favor, inténtalo de nuevo.","input-placeholder":"Pregúntame cualquier cosa sobre el curso…","loading":"Cargando…","no-answer":"¡No se encontró respuesta! Intenta con otra pregunta.","references":"Fuentes","reset":"Restablecer el chat","retry":"Intentar de nuevo","thinking":"Pensando","title":"Asistente de IA"},"articles":{"discussion":{"errors":{"delete-comment":"eliminando tu comentario","delete-reply":"eliminando tu respuesta","edit-comment":"actualizando tu comentario","edit-reply":"actualizando tu respuesta","like-activity":"dar me gusta a este proyecto","like-comment":"dar me gusta al comentario","like-reply":"dando me gusta a la respuesta","template":"Algo salió mal mientras {action}. Por favor, intenta de nuevo.","unlike-activity":"quitar el Me gusta de este proyecto","unlike-comment":"quitar el me gusta del comentario","unlike-reply":"no se pudo quitar el me gusta de la respuesta"},"login-prompt":"Inicia sesión o regístrate para continuar la conversación"},"new":{"user-profile":{"update-user-profile-cta":"Actualizar perfil"}},"share":{"community-list":{"community-list-item":{"join-community-cta":"Únete para compartir","member-count":"{count, number} miembros"},"fieldset-subtitle":"Compartir en:","list-item-placeholder":"Comunidad #{count, number}","list-title":"Selecciona hasta 3 comunidades:","load-more-cta":"Cargar más"},"failed-to-share-article-to-communities":"No se pudo compartir el artículo con las comunidades","failed-to-share-article-to-some-communities":"No se pudo compartir el artículo con algunas comunidades","post-preview":{"loading-placeholder-text":"Cargando…","title":"Vista previa de tu publicación para la comunidad","title-prompt-text":"Proporciona un título para tu publicación (obligatorio)","title-textarea-label":"Agregar un título a la publicación","title-textarea-placeholder":"¿Qué pregunta te gustaría hacerles a estas comunidades? Esto ayuda a impulsar el compromiso y el debate en relación con tu artículo."},"ready-to-publish":"¿Listo para publicar? Antes de hacerlo, ten en cuenta lo siguiente: ¿has revisado a fondo tu escritura?, ¿confías en tus argumentos?, ¿has incluido hipervínculos a los recursos necesarios para respaldar tu artículo?","retry":"Reintentar","share-to-communities-button-loading":"Compartiendo…","share-to-communities-cta":"Compartir con comunidades"}},"audio-player":{"error-message":"Ocurrió un problema con el audio. Por favor, inténtalo de nuevo.","generating-duration-label":"Calculando la duración del audio…","generating-label":"Generando audio…","listen-label":"Escucha un resumen de esta lección","pause-label":"Pausar audio","play-label":"Reproducir audio"},"catalogue":{"card":{"add":"Agregar","added":"Agregado","see-details":"Ver detalles","see-details-module":"Ver página del módulo","see-more":"Más detalles","topics-label":"{count, plural, one {# tema} other {# temas}}"},"course-count":"{count} cursos","detail-modal":{"add":"Agregar a exportar","added":"Agregado","duration-label":"Duración","duration-value":"{minutes, plural, one {# minuto} other {# minutos}}","error":"No se pueden cargar los detalles del curso.","languages-label":"Idiomas","lesson-duration":"{minutes, plural, one {# min} other {# mins}}","lessons-heading":"Lecciones","loading":"Cargando...","title-sr":"Detalles del curso","topics-covered-label":"Temas cubiertos","view-course":"Ver página del curso"},"export-error":"No se pudo exportar el catálogo. Por favor, inténtalo de nuevo.","fetch-error":"Estamos teniendo problemas para cargar el catálogo. Por favor, actualiza la página o intenta nuevamente más tarde.","filters":{"language-label":"Idioma","language-placeholder":"Todos los idiomas","level-label":"Nivel","level-placeholder":"Todos los niveles","sort-label":"Ordenar por","sort-most-recent":"Más reciente","sort-title-asc":"Título (A–Z)","sort-title-desc":"Título (Z–A)","topics-label":"Filtrar por tema","view-courses":"Cursos","view-modules":"Módulos Futura"},"load-more":"Cargar más","search":{"no-results":"No hay cursos que coincidan con \"{query}\".","placeholder":"Busca aquí"},"selection-bar":{"clear-all":"Limpiar","count":"{count, plural, =0 {0 cursos seleccionados} one {# curso seleccionado} other {# cursos seleccionados}}","export":"Exportar","exporting":"Exportando…","remove":"Eliminar","view-selection":"Ver selección"}},"common":{"Done":"Completado","Optional":"Opcional","Section":"Sección","optional":"opcional","required":"obligatorio"},"communities":{"comment-moderation-error":"No se pudo enviar tu comentario. Revisa tu contenido e inténtalo de nuevo.","comment-moderation-error-EMAIL_ADDRESS_DETECTED":"Tu comentario parece contener una dirección de correo electrónico. Por favor elimínala e inténtalo de nuevo.","communities-page":{"browse":{"browse-error":"Tenemos problemas para cargar más contenido. Actualiza la página o inténtalo de nuevo más tarde.","homepage-error":"Algo salió mal. Actualiza la página o inténtalo de nuevo más tarde.","load-more-button":"Cargar más","title-all":"Todas las comunidades"},"footer-button":"Dime más","footer-header":"Lanza tu propia comunidad de Apolitical","footer-text":"Crea una comunidad para tu equipo, departamento o red con el fin de compartir conocimientos, hacer preguntas y establecer contactos con otros funcionarios públicos y encargados de formular políticas.","subtitle":"Crea comunidades con tus pares de servicio público de todo el mundo y únete a las existentes.","tab-browse":"Explorar","tab-my-communities":"Mis comunidades","title":"Comunidades"},"community-activity-page":{"breadcrumbs-current-page":"Publicar"},"community-details":{"members":"Miembros","view-all":"Ver todos"},"community-invite-button":{"default-message":"Esta comunidad parece ser muy apropiada para ti.","title":"¿Conoces a alguien a quien le gustaría unirse a esta comunidad?"},"community-members-page":{"breadcrumbs-current-page":"Miembros"},"community-wrapper":{"about-section":{"about-commmunity":"Acerca de esta comunidad","privacy-closed-label":"Cerrada","privacy-closed-text":"Esta comunidad está cerrada a nuevos miembros","privacy-hidden-label":"Oculta","privacy-hidden-text":"Esta comunidad está oculta a la vista del público","privacy-open-label":"Abierta","privacy-open-text":"Esta comunidad está abierta a todos","visibility-hidden-label":"Oculta","visibility-hidden-text":"Esta comunidad está oculta a la vista del público","visibility-visible-label":"Visible","visibility-visible-text":"Esta comunidad es visible para todos"},"closed-community":{"community_closed_cta":"Si crees que debes ser miembro de esta comunidad, contacta a ","community_closed_description":"Esta es una comunidad cerrada. Solo los miembros tienen acceso a ella y a las publicaciones que contiene.","community_closed_title":"Comunidad cerrada"},"community-not-found":"No podemos encontrar la comunidad que estás buscando. Comprueba la URL y vuelve a intentarlo.","login-prompt":{"community_msg":"Inicia sesión o suscríbete para ver esta comunidad","default_msg":"Inicia sesión o suscríbete para ver esta página","login_cta":"Iniciar sesión","members_msg":"Inicia sesión o suscríbete para ver la lista de miembros de esta comunidad","post_msg":"Inicia sesión o suscríbete para ver esta publicación de la comunidad","signup_cta":"Suscribirme","title":"Para explorar las comunidades, inicia sesión o suscríbete en Apolitical."},"onboarding-title":"Te damos la bienvenida a la comunidad"},"join-button":{"aria-live":"Estás {action} esta comunidad","closed-tooltip":"Por favor, contacta al administrador de esta comunidad cerrada si deseas unirte.","join":"Unirse a la comunidad","join-short":"Unirse","leave":"Salir de la comunidad","member":"Miembro","options-menu":"Menú de opciones"},"log-in-block":{"logged-out-button":"Iniciar sesión","logged-out-text":"Los funcionarios públicos y los encargados de formular políticas pueden unirse a Apolitical de forma gratuita.","logged-out-title":"Para ver esta comunidad, debes iniciar sesión o suscribirte en Apolitical."},"members-list":{"add-owner":"Agregar propietario","modal-title":"Actualizar perfil","owner":"Propietario","profile":"Actualizar perfil","remove-owner":"Eliminar propietario","title":"Miembros"},"my-communities":{"none":"Las comunidades a las que te unas aparecerán aquí.","none-browse":"Explorar"},"post-moderation-error":"No se pudo enviar tu publicación. Revisa tu contenido e inténtalo de nuevo.","post-moderation-error-EMAIL_ADDRESS_DETECTED":"Tu publicación parece contener una dirección de correo electrónico. Por favor elimínala e inténtalo de nuevo.","profile-form-dialog":{"successMessage":"Se ha creado tu publicación","text":"Un perfil completo genera confianza y amplifica tu voz en toda la comunidad. Asegúrate de que todos tus datos estén actualizados, incluyendo una foto y una biografía.","title":"Tu perfil está incompleto"},"provider":{"community-invite-form-message-placeholder":"Esta comunidad parece ser muy apropiada para ti.","community-invite-form-title":"¿Conoces a alguien a quien le gustaría unirse a esta comunidad?"},"title":"Comunidades"},"content":{"ai-feedback":{"badge-text":"PRÁCTICA","badge-text-contextualised":"PERSONALIZADO PARA TI","badge-tooltip":"Aplica lo que has aprendido a través de preguntas prácticas realistas con comentarios instantáneos de IA","button-generating":"Generando…","button-submit":"Enviar respuesta","button-try-again":"Intentarlo de nuevo","error-message":"Tenemos problemas para generar comentarios sobre tu respuesta. Vuelve a intentarlo en unos minutos.","error-message-contextualisation":"No se pudo personalizar el escenario. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","feedback-header":"Comentarios del asistente de IA","loading-message-contextualisation":"Personalizando el escenario para ti...","rating-error":"No se pudo calificar. Vuelve a intentarlo más tarde.","rating-label":"¿Te resultó útil?","rating-thumbs-down-aria":"Pulgar abajo","rating-thumbs-up-aria":"Pulgar arriba","response-label":"Tu respuesta","response-placeholder":"Escribe tu respuesta aquí","validation-max-chars":"Máximo de {count} caracteres permitidos","validation-min-chars":"Mínimo de {count} caracteres requeridos"},"case-study-card":{"bookmark-button-aria":"Marcar proyecto","bookmark-logged-out":"Inicia sesión para marcar este proyecto","categories-more":"+ {count} más","comments":"{count, plural, one {# comentario} other {# comentarios}}","likes":"{count, plural, one {# me gusta} other {# me gusta}}","pill-label":"Caso de estudio"},"contextualisation":{"disclaimer":"Este fragmento fue adaptado de {documentTitle} ({documentDate}). Sigues siendo responsable de seguir la política actual de tu organización.","disclaimer-label":"Sobre este fragmento","for-your-organisation":"Para su organización"},"copyable-prompt":{"copied":"Copiado","copied-announcement":"Indicación copiada al portapapeles","copy":"Copiar indicación"},"discussion":{"add-comment":"Escribir un comentario","comment-moderation-error":"No se pudo enviar tu comentario. Revisa tu contenido e inténtalo de nuevo.","comment-moderation-error-EMAIL_ADDRESS_DETECTED":"Tu comentario parece contener una dirección de correo electrónico. Por favor elimínala e inténtalo de nuevo.","drawer":{"replies-filter":{"ar":"Idioma: árabe","de":"Idioma: alemán","en":"Idioma: inglés","es":"Idioma: español","es-419":"Idioma: español de América Latina","fr":"Idioma: francés","fr-CA":"Idioma: francés canadiense","id":"Idioma: indonesio","it":"Idioma: italiano","ja":"Idioma: japonés","ko":"Idioma: coreano","pl":"Idioma: polaco","pt":"Idioma: portugués","pt-BR":"Idioma: portugués brasileño","sr-Cyrl":"Idioma: cirílico serbio","uk":"Idioma: ucraniano","vi":"Idioma: vietnamita"},"title":"Debate"},"show-comments":"Mostrar {count} comentarios"},"exercise":{"graded-feedback":{"beginner":{"header":"Vas por buen camino","subtitle":"Gracias por intentarlo. Tu respuesta está en una etapa inicial, así que revisa los criterios y vuelve a intentarlo. ¡Cada intento te acerca más!"},"developing":{"header":"Un buen comienzo","subtitle":"¡Has empezado bien y hay más por mejorar. Revisa los criterios y vuelve a intentarlo!"},"excellent":{"header":"Bien pensado","subtitle":"Has demostrado un sólido entendimiento de esto. Estás listo para continuar."},"good":{"header":"Respuesta de alto nivel","subtitle":"Vas por buen camino. Con un poco más de ajuste puedes llevar esto al siguiente nivel. Has demostrado una comprensión lo suficientemente sólida de esto. Estás listo para continuar."},"improvements-label":"Qué intentar la próxima vez","improvements-label-high-score":"Aún mejor si","invalid":{"header":"Inténtalo de nuevo","subtitle":"Gracias por tu envío. Echa un vistazo a la descripción del escenario y vuelve a intentarlo."},"strengths-label":"Fortalezas","your-score":"Tu puntuación"}},"iframe":{"skip":"Saltar a la siguiente sección","skip-padlet":"Saltar el tablero interactivo","skip-poll":"Saltar encuesta","skip-survey":"Omitir encuesta","skip-video":"Saltar video","title":"Contenido incrustado","title-padlet":"Pizarra interactiva","title-poll":"Encuesta","title-survey":"Encuesta","title-video":"Video"},"media":{"figcaption":{"hide":"Ocultar","show":"Mostrar"},"video":{"error-message":"Lo sentimos, pero no se pudo cargar este video. Actualiza la página e inténtalo de nuevo.","reload-cta":"Volver a cargar"}},"poll":{"cta":"Elegir","cta-submitting":"Enviando…","error":"No se pudo enviar tu respuesta. Inténtalo de nuevo.","hint-multi":"Elige todos los que quieras.","hint-single":"Elige uno.","preview":"La votación no está disponible en la vista previa.","respondents":"{count, plural, =0 {Aún no hay respuestas} one {Basado en # respuesta} other {Basado en # respuestas}}","results-error":"No se pudieron cargar los resultados.","retry":"Inténtalo de nuevo","your-answer":"Tu respuesta"},"question-layout":{"question":"Pregunta {position} de {numberOfQuestions}"},"quiz":{"begin":"Comenzar quiz","correct":"Correcto","cta-finish":"Finalizar","cta-next":"Siguiente pregunta","cta-submit":"Enviar","cta-submitting":"Enviando…","incorrect":"No exactamente","instant-feedback":"Retroalimentación instantánea","instructions":"Selecciona {number, plural, one {1 respuesta} other {# respuestas}}","lesson-label":"Lección {lesson}","max-attempts":"{count, plural, one {1 intento} other {# intentos}}","pass-threshold":"Umbral de aprobación: {threshold}% ({correct}/{total} correctas)","question":"Pregunta {position} de {numberOfQuestions}","questions-count":"{number, plural, one {1 pregunta} other {# preguntas}}","score":{"attempts-used":"{used} de {total} intentos usados","completed-count":"{correct} de {total} preguntas","failure-message":"Revisa el material e intenta nuevamente para aprobar este quiz.","failure-title":"Sigue intentando","keep-practicing":"Sigue practicando","keep-practicing-message":"Buen intento. Revisa el material de la lección y vuelve a intentarlo cuando estés listo.","not-passed":"No aprobado","passed":"Aprobado","question-review":"Revisión de preguntas","questions":"preguntas","quiz-completed":"Cuestionario completado","success-message":"Has demostrado un sólido entendimiento del material.","success-title":"¡Bien hecho!","try-again":"Intenta de nuevo","your-answer":"Tu respuesta: {answer}"},"unlimited-retries":"Intentos ilimitados"},"sbl":{"avatar-you":"Tú","back-to-lesson":"Volver a la página de la lección","badge-text":"El escenario","begin-scenario":"Comenzar escenario","briefing-subtitle":"Lee el siguiente escenario con atención y comienza la conversación cuando estés listo.","chat-title":"Escenario interactivo","contextualisation":{"badge":"Personalizado para ti","loading-message":"Personalizando este escenario para ti..."},"continue-scenario":"Continuar escenario","dialog-description":"Practica una conversación con un stakeholder simulado por IA","download-feedback":"Descargar comentarios","end-and-feedback":"Finalizar y obtener comentarios","estimated-duration":"{minutes, plural, one {~# minuto de ejercicio} other {~# minutos de ejercicio}}","feedback-error":"Ocurrió un error al generar la retroalimentación. Por favor, inténtalo de nuevo.","feedback-quote-label":"DE TU CONVERSACIÓN","feedback-title":"Comentarios y resumen","finish-lesson":"Terminar lección","generating-feedback":"Generando tus comentarios","generating-feedback-error":"Algo salió mal","hide-feedback":"Ocultar comentarios","init-error":"Ocurrió un error al iniciar el escenario. Por favor, inténtalo de nuevo.","input-placeholder":"Escribe tu respuesta","interactive-scenario":"Escenario interactivo","lesson-label":"Lección {number}","loading":"Cargando…","retry-scenario":"Intentar de nuevo","retry-scenario-intro":"Reintentar escenario","scenario":"Escenario","scenario-complete":"ESCENARIO COMPLETADO","send-button":"Enviar mensaje","stream-error":"Ocurrió un error al enviar tu mensaje. Por favor, intenta de nuevo.","summary-heading":"Resumen general","the-scenario":"El escenario","try-again":"Intenta de nuevo","view-conversation":"Ver conversación","view-feedback":"Ver comentarios","your-briefing":"Tu resumen"},"shared":{"helpfulness-prompt-error":"No se pudo enviar tus comentarios. Intenta de nuevo.","helpfulness-prompt-question":"¿Esto es útil?","helpfulness-prompt-share":"Enviar","helpfulness-prompt-textarea-placeholder":"¿Qué podría mejorar? (opcional)","helpfulness-prompt-thanks":"Entendido. Gracias por el detalle.","helpfulness-prompt-thanks-no-comment":"Entendido. Gracias.","rating-label":"¿Te fue útil?","rating-thumbs-down-aria":"No me gusta","rating-thumbs-up-aria":"Pulgar arriba"},"survey":{"begin":"Comenzar encuesta","continue":"Continuar al curso","cta_next":"Siguiente","cta_submit":"Enviar","cta_submitting":"Enviando…","lesson_label":"PRE-CURSO · {lesson}","question":"Pregunta {position} de {numberOfQuestions}","result_description":"{count, plural, one {Tu respuesta ha sido registrada.} other {Tus respuestas han sido registradas.}}","result_title":"Gracias por compartir","text_placeholder":"Comparte tus ideas…"},"update-tasks":{"ai-options":{"1":"Nunca","2":"Rara vez","3":"A veces","4":"A menudo","5":"Siempre"},"ai-question":"¿Con qué frecuencia usas la IA para esto?","eyebrow":"Revisión rápida","hour-options":{"1":"Menos de 1","2":"1 a 5","3":"5 a 10","4":"10 a 15","5":"15 o más"},"last-time":"En {date}, dedicaste {hours, select, 1 {menos de 1 hora} 2 {1–5 horas} 3 {5–10 horas} 4 {10–15 horas} 5 {más de 15 horas} other {}} a la semana a esta tarea y {frequency, select, 1 {nunca} 2 {rara vez} 3 {a veces} 4 {a menudo} 5 {siempre} other {}} usaste la IA para ello.","post-confirm":"Tus tareas están actualizadas.","previous":"Anterior","reviewed-count":"{reviewed} de {total} revisadas","save-changes":"Guardar cambios","submit-error":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","submitting":"Guardando…","summary-ai":"Uso de la IA actualizado. Las horas son las mismas.","summary-both":"Horas y uso de la IA actualizados.","summary-hours":"Horas actualizadas. El uso de la IA es el mismo.","summary-none":"Nada ha cambiado desde la última vez.","task-position":"Tarea {position} de {total}","time-question":"En una semana normal, ¿cuántas horas dedicas a esta tarea?"}},"cookie-banner":{"buttons":{"accept":"Aceptar todo","reject":"Rechazar todo","settings":"Cambiar mis configuraciones"},"text":"Nos tomamos tu confianza y privacidad muy en serio. Apolitical utiliza cookies seguras (pequeños archivos en tu dispositivo) para ejecutar el sitio. Puedes rechazar las cookies no esenciales, pero algunas características del sitio pueden no funcionar sin ellas. Al usar nuestro sitio web, confirmas que has leído y aceptas nuestra Política de Privacidad y nuestros Términos y Condiciones.","title":"Cookies y tu privacidad"},"cookie-policy":{"button-text":"Aceptar todas las cookies","toogle-label":"¿Quieres permitir estas cookies?"},"course-journey-progress":{"certificate":{"add-to-profile-cta":"Agregar al perfil","download-cta":"Descargar certificado","error-text-generic":"Lo sentimos, pero no podemos generar tu certificado en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","generate-cta":"Generar y descargar certificado","generating-text":"Generando certificado…","name-dialog":{"error-heading":"Algo salió mal","error-text":"No pudimos actualizar tu perfil. Por favor, inténtalo de nuevo.","generating-message":"Generando tu certificado...","generating-title":"Certificado","instruction":"Ingresa tu nombre como te gustaría que aparezca en los certificados. Se admiten todos los formatos de nombres.","name-label":"Nombre completo","preview-label":"Vista previa del certificado","preview-placeholder":"Tu nombre aparecerá aquí","save":"Guardar","saving":"Guardando...","title":"Configura el nombre de tu certificado","try-again":"Intenta de nuevo","unsupported-characters-error":"Lo sentimos, aún no admitimos este conjunto de idiomas en los certificados. Por favor, intenta ingresar tu nombre nuevamente usando un idioma compatible.","warning-note":"Nota: Este nombre también actualizará tu perfil. Una vez que se genere tu certificado, no podrás cambiar el nombre ni regenerar el certificado."},"title":"Tu certificado"},"time-left-text":"izquierda"},"courses":{"back-to-academy-button":"Volver a la academia","course-overview":{"audience":"¿Para quién es este curso?","dates":"Fechas","learning-time":"Tiempo de aprendizaje","title":"Descripción general del curso"},"enrol-button":{"enrol-cta":"Suscríbete ahora","enrolling":"Suscribiendo…","error":"No se pudo realizar la suscripción. Inténtalo de nuevo."},"journey":{"access":{"login-cta":"Inicia sesión","signup-cta":"Suscríbete"},"contributors":"Colaboradores","outline":"Resumen","overview":"Descripción"},"lesson-navigation":{"breadcrumb-courses":"Cursos","course-home":" Página principal del curso","next-lesson":"Lección siguiente","previous-lesson":"Lección anterior"},"lesson-pathway":{"breadcrumb-courses":"Cursos"},"lesson":{"audio-player":{"error-message":"Algo salió mal con el audio. Por favor, inténtalo de nuevo.","generating-duration-label":"Calculando la duración del audio…","generating-label":"Generando audio…","listen-label":"Escucha un resumen de esta lección","pause-label":"Pausar audio","play-label":"Reproducir audio"}}},"create":{"article-intro":{"description":"

Comparte tu historia única con la comunidad global de Apolitical de más de 500 000 funcionarios públicos. Empieza a escribir a continuación y haz que se escuche tu voz.

Para obtener más información, consulta nuestras directrices.

","title":"Publica un artículo","title-edit":"Edita tu artículo"}},"cta":{"button-states":{"error":"Error en la acción. Inténtelo de nuevo.","loading":"Cargando…","success":"¡Éxito!"},"enrol-now":"Suscríbete ahora","enrolled":"Te has suscripto","explore-events-cta":"Explorar eventos","join-now":"Únete ahora","joined":"Te has unido","load-more":"Cargar más","register-now":"Regístrate ahora","registered":"Te has registrado","see-more":"Ver más"},"discussion":{"activities-feed":{"community-join-to-post":"Únete a la comunidad para hacer una publicación.","community-sort-success":"Feed ordenado por {order}","no-activities":"Las actividades aparecerán aquí.","no-activities-button":"Explorar comunidades","no-activities-in-categories":"Todavía no hay publicaciones de este tipo.","ranking-method":{"event":"Evento","internal-testing":"Pruebas","poll":"Encuesta","popular":"Popular","question":"Pregunta","recent":"Reciente","resource":"Recurso"}},"add-post":{"default-category":"Publicación"},"comments-feed":{"aria-label":"Comentarios","case-study-heading":"Discusión ({count})","case-study-subtitle":"Haz una pregunta o comparte tus pensamientos sobre este proyecto","errors":{"delete-comment":"eliminando tu comentario","delete-reply":"eliminando tu respuesta","edit-comment":"actualizando tu comentario","edit-reply":"actualizando tu respuesta","like-activity":"dar me gusta a este proyecto","like-comment":"dar me gusta al comentario","like-reply":"dando me gusta a la respuesta","template":"Algo salió mal mientras {action}. Por favor, inténtalo de nuevo.","unlike-activity":"quitar el Me gusta de este proyecto","unlike-comment":"no quitar el Me gusta al comentario","unlike-reply":"eliminar el me gusta de la respuesta"},"language-filter-all":"Todos los idiomas","language-filter-label":"Filtrar por idioma"},"discussion-form-card":{"modal-title":"Crear una publicación","overlay-cta-continue":"Seguir editando","overlay-cta-discard":"Descartar","overlay-text":"¿Estás seguro de que deseas salir sin publicar? Los cambios que realizaste no se guardarán.","overlay-title":"Descartar publicación","overlay_cta_continue":"Continuar editando","overlay_cta_discard":"Descartar","overlay_text":"¿Estás seguro de que quieres salir sin publicar? Los cambios que hiciste no se guardarán.","overlay_title":"Descartar publicación","placeholder":"Crear publicación","placeholder-long":"Escribe una publicación o haz una pregunta...","placeholder_long":"Escribe una publicación o haz una pregunta..."},"discussion-form-modal":{"anonymous-label":"Publicar anónimamente","anonymous-tooltip-content":"Tu nombre, puesto y foto de perfil estarán ocultos para otros usuarios. Solo los moderadores pueden ver tu identidad.","body-label":"Cuerpo","cancel":"Cancelar","error-already-exists":"Esta publicación ya existe.","error-generic":"Algo salió mal. Por favor, inténtalo de nuevo.","error-too-many":"Estás publicando con demasiada frecuencia.","guidelines":"Intenta que tu publicación sea específica y práctica. Sé respetuoso y amable. Consulta nuestras directrices de la comunidad","placeholder-comment":"Escribe un comentario...","placeholder-post":"Comparte tus ideas con la comunidad...","poll-add-option":"Agregar opción","poll-multiple-answers":"Permitir varias respuestas","poll-option-placeholder":"Opción {number}","poll-question-label":"Pregunta","poll-question-placeholder":"Haz una pregunta...","poll-remove-option":"Eliminar opción {number}","submit":"Crear {contentType}","submit-edit":"Guardar","success":"¡Tu publicación ha sido publicada!","title-label":"Título","title-placeholder":"Escribe algo...","toggle-off":"Desactivado","toggle-on":"Activado"},"mentions":{"loading-user":"Cargando usuario..."},"post":{"actions-label":"Acciones de la publicación","aria-label":"Publicación de {author}","aria-label-anonymous":"Anónimo","aria-label-unknown":"Desconocido","categories-label":"Categorías","delete-cancel":"Cancelar","delete-confirm":"Eliminar","delete-deleting":"Eliminando...","delete-description":"¿Estás seguro de que quieres eliminar esta publicación? Esta acción no se puede deshacer.","delete-title":"Eliminar publicación","edit-cancel":"Cancelar","edit-save":"Guardar","edit-saving":"Guardando...","in-community":"hace en","pending-disabled":"Este {contentType} está siendo enviado","pin-post":"Anclar publicación","pinned-post":"Publicación fijada","poll-remove":"Eliminar encuesta","poll-remove-aria":"Eliminar encuesta de esta publicación","translate-error":"La traducción falló. Inténtalo de nuevo.","translate-see-original":"Ver original","translate-to":"Traducir a {locale}","translate-translated":"Traducido por IA desde {originalLocale}","translate-translating":"Traduciendo...","unpin-post":"Desanclar publicación"},"replies-feed":{"community-join-to-comment":"Únete a la comunidad para comentar.","discussion-thread":{"load-more-error":"Tenemos problemas para cargar más contenido. Actualiza la página o inténtalo de nuevo más tarde.","load-more-replies":"Cargar más respuestas"},"nested-replies-feed":{"hide-replies":"Ocultar respuestas","show-replies":"Mostrar {count} {count, select, 1 {respuesta} other {respuestas}}"}},"responses-heading":{"answers":"{count, plural, =0 {0 respuestas} one {# respuesta} other {# respuestas}}","comments":"{count, plural, =0 {0 comentarios} one {# comentario} other {# comentarios}}","loading":"Cargando respuestas"},"sections":{"activity-section":{"missing-polls-vote-message":"Vota arriba para ver todos los comentarios","post-not-found":"No se encontró la publicación"}}},"edit-section":{"edit":"Editar"},"elements":{"action-bar":{"bookmark-add":"Marcar este proyecto","bookmark-logged-out":"Inicia sesión para marcar este proyecto","bookmark-remove":"Eliminar marcador","comments":"{count, plural, =0 {0 comentarios} one {# comentario} other {# comentarios}}","comments-loading":"Cargando...","comments-screen-reader":"Ver {count, plural, =0 {0 comentarios} one {# comentario} other {# comentarios}}","delete":"Eliminar","edit":"Editar","likes":"{count, plural, =0 {0 me gusta} one {# me gusta} other {# me gusta}}","likes-deleted-user":"Usuario eliminado","likes-like":"Me gusta esta {action}","likes-logged-out":"Inicia sesión para dar me gusta a este {action}","likes-modal-title":"Me gusta ({count})","likes-show-all":"Ver todo...","likes-show-tooltip":"Mostrar personas a las que les gustó este {action}","likes-unlike":"Ya no me gusta este {action}","more-menu":"Más opciones","more-menu-report":"Reportar","reply":"Responder","report-body":"Me gustaría reportar el {contentType} <{contentSlug}> en {contentUrl}.","report-subject":"Reportar un(a) {contentType} en Apolitical","share-copy-link":"Copiar enlace","share-copy-link-error":"No se pudo copiar el enlace, intenta de nuevo","share-copy-link-success":"Enlace copiado al portapapeles"},"pill-list":{"filter-options-label":"Opciones de filtro"},"poll":{"aria_votes":"Has votado en {count, plural, one {# opción} other {# opciones}}","instructions_multiple":"Selecciona una o más opciones","instructions_single":"Selecciona una opción","num_votes":"{count, plural, one {# voto} other {# votos}}","remove_votes":"Eliminar {count, plural, one {voto} other {votos}}"},"post-content":{"show-less":"Mostrar menos","show-more":"Ver más","view-post":"Ver publicación completa"},"profile-block":{"anonymous":"Anónimo","anonymousMember":"Miembro anónimo","apolitical":"Apolitical","community":"Publicación de la comunidad","deleted":"Usuario eliminado"},"profile-modal":{"title":"Editar perfil"},"rich-text-editor":{"block_quote":"Cita en bloque","bold":"Negrita","characterCount":"{count} / {max}","heading_three":"Encabezado","italic":"Cursiva","link":"Enlace","linkEditor":"Editor de enlaces","linkPreview_dismiss":"Descartar vista previa del enlace","link_button":"Agregar enlace","link_edit":"Editar","link_error_invalid_protocol":"Solo se permiten enlaces http, https, mailto y tel","link_error_required":"Por favor ingresa una URL para enlazar","link_open":"Abrir: {link}","link_placeholder":"Escribe o pega la URL","link_remove":"Eliminar","mentionSuggestions":"Sugerencias de menciones","mention_fallback":"¿No encuentras a quien buscas? Invítalo a la comunidad","ol_list":"Lista numerada","strikeThrough":"Tachado","toolbar":"Opciones de formato","ul_list":"Lista con viñetas"}},"forms":{"change-email-form":{"button-text":"Verificar correo electrónico nuevo","confirm-new-email-label":"Confirmar correo electrónico nuevo","current-email":"Correo electrónico de tu cuenta","form-title":"Cambia tu correo electrónico","new-email-label":"Nueva dirección de correo electrónico","password-label":"Tu contraseña","password-placeholder":"Escribe la contraseña para confirmar que eres tú.","submit-instructions":{"email-belongs-to-other-error":"Esa dirección de correo electrónico ya pertenece a otra cuenta de Apolitical.","email-exists-error":"Esa dirección de correo electrónico ya está registrada. Intenta iniciar sesión en su lugar.","generic-error":"No podemos actualizar tu correo electrónico principal en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","submit-instructions":"Haz clic en el siguiente botón y revisa la bandeja de entrada para verificar tu nuevo correo electrónico.","wrong-password-error":"Contraseña incorrecta. Escríbela correctamente."},"unmatched-email-text":"Los correos electrónicos no coinciden. Escríbelos correctamente."},"common":{"cancel":"Cancelar","email-label":"Dirección de correo electrónico","email-placeholder":"Ingresa tu dirección de correo electrónico.","error-email":"Por favor ingresa un correo electrónico válido","error-general":"Lo sentimos, algo salió mal. Por favor, actualiza la página e inténtalo de nuevo.","error-multiple-inputs-same":"Por favor ingrese un valor único en cada campo","error-numbers":"No se permiten números en este campo de texto","error-required":"Por favor complete este campo obligatorio","error-url":"Por favor ingresa una URL válida","field-wrapper-character-limit":"Límite de caracteres:","field-wrapper-character-limit-aria-default":"Te quedan {remaining, plural, =0 {sin caracteres} one {1 carácter} other {# caracteres}}.","field-wrapper-character-limit-aria-over":"Superaste el límite por {over, plural, one {1 carácter} other {# caracteres}}. Por favor, reduce tu texto a {limit} caracteres.","field-wrapper-character-limit-info":"Puedes ingresar hasta {limit} caracteres","field-wrapper-required":"obligatorio","multiple-inputs-filled-in-count":"{number}/{total}","multiple-inputs-filled-in-count-aria":"{number} de {total} campos disponibles han sido completados","multiple-inputs-label":"Entrada {number}","multiple-inputs-remove":"Eliminar esta entrada","password-label":"Contraseña","password-placeholder":"Escribe tu contraseña.","show-password-aria-hide":"Tu contraseña es visible. Haz clic para ocultar.","show-password-aria-show":"Tu contraseña está oculta. Haz clic para mostrar.","show-password-hide":"Ocultar","show-password-show":"Mostrar","submit":"Enviar","submitted":"Enviado","submitting":"Enviando formulario...","success":"¡Gracias por enviar el formulario!"},"contact-us-form":{"academy-learning-programme-label":"Programa de aprendizaje de la Academia - Información y demostración","button-text":"Enviar","buying-courses-label":"Comprar cursos para mi equipo","customised-learning-experiences-label":"Experiencias de aprendizaje personalizadas","email-label":"Dirección de correo electrónico","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","error-text-invalid-message":"Escribe un mensaje","error-text-invalid-name":"Escribe un nombre válido","error-text-try-again":"Inténtalo de nuevo o contáctanos por correo electrónico si el problema persiste.","form-submitted":"Enviado","form-submitting":"Enviando…","futura-ai-platform-label":"Futura AI Platform - Información y demostración","info-text-queued":"HubSpot pone en cola los correos electrónicos transaccionales en lugar de enviarlos en entornos sandbox.","info-title-queued":"En cola en HubSpot (local/beta/rc only)","interests-label":"Tengo interés en","message-label":"Mensaje","message-placeholder":"Introduce tu mensaje.","name-label":"Nombre","organization-label":"Departamento u organización gubernamental","publishing-or-creating-a-course-label":"Publicar o crear un curso","something-else-label":"Algo más"},"event-registration":{"complete-this-form-text":"Completa este formulario para registrarte en el evento virtual.","expectations-input-placeholder":"¿Cómo haría yo...","expectations-label":"Opcional, pero usaremos tu respuesta para preparar la sesión","pre-submit-text":"Envía una pregunta para el evento","register-intro-text":"Regístrate para esto","register-now":"Regístrate ahora","registering":"Registrando...","registration-error-text":"No pudimos procesar tu registro. Por favor, inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, escríbenos a {email}.","signup-title":"Regístrate o inicia sesión en Apolitical para inscribirte en este evento"},"event-share":{"notes-label":"Agregar una nota de invitación","notes-placeholder":"Acompáñame a este evento.","registration-share-back":"Volver","registration-share-error":"No pudimos enviar las invitaciones. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.","registration-share-skip":"Omitir","registration-share-success":"Invitaciones enviadas con éxito.","submit":"Enviar","submitting":"Enviando..."},"language-form":{"description-line-1":"Tu idioma predeterminado controla tu experiencia general, incluidos los correos electrónicos y las notificaciones.","description-line-2":"El cambio no afectará al idioma del contenido que se visualice durante una sesión.","description-line-3":"Para cambiar de idioma durante la exploración, usa el modificador de idioma en el encabezado del sitio.","form-title":"Idioma","language-label":"Idioma preferido","save-button":"Guardar"},"login-form":{"change-email":"Cambiar correo electrónico","email-label":"Correo electrónico","email-next-button":"Siguiente","email-placeholder":"Ingresa tu correo electrónico","email-step-subtitle":"Usa tu correo laboral para continuar.","email-step-title":"Inicia sesión con tu correo de trabajo","email-submitting":"Verificando...","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-incorrect-credentials":"No reconocemos tu correo electrónico o contraseña","error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","error-text-invalid-password":"Escribe una contraseña con más de 8 caracteres","error-text-try-again":"Comprueba tu correo electrónico y contraseña, e inténtalo de nuevo.","error-text-validation-failed":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","forgot-password":"¿Olvidaste la contraseña?","missing-account":"¿No tienes una cuenta?","password-label":"Contraseña","password-placeholder":"Escribe tu contraseña.","password-submit-button":"Iniciar sesión","password-submitting":"Iniciando sesión...","signup-button":"Suscribirme","sso-callback-error-callback-failed":"Algo salió mal durante el inicio de sesión. Por favor, inténtalo de nuevo.","sso-callback-error-generic":"No se pudo conectar con el servidor. Por favor, inténtalo de nuevo.","sso-callback-error-no-session":"No se encontró una sesión de autenticación. Por favor, intenta de nuevo.","sso-callback-error-registration-failed":"No se pudo registrar la cuenta. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta al soporte.","sso-callback-error-title":"Inicio de sesión fallido","sso-callback-error-user-not-found":"No se encontró una cuenta para esta dirección de correo electrónico.","sso-callback-loading":"Completando el inicio de sesión...","sso-callback-loading-title":"Iniciando sesión","sso-callback-try-again":"Inténtelo de nuevo","sso-default-button":"Iniciar sesión con SSO","sso-google-button":"Iniciar sesión con Google","sso-login-error":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","sso-login-error-title":"Algo salió mal","sso-login-redirecting":"Redirigiendo a tu proveedor de identidad...","sso-login-redirecting-title":"Conectando con tu proveedor","sso-login-try-again":"Inténtelo de nuevo","sso-microsoft-button":"Iniciar sesión con Microsoft","sso-redirecting":"Redirigiendo...","sso-step-subtitle":"Tu organización utiliza el inicio de sesión único.","sso-step-title":"Iniciar sesión con SSO","sso-use-password":"Inicia sesión con tu contraseña en su lugar","step-announcement-password":"Paso de contraseña. Ingresa tu contraseña para iniciar sesión.","step-announcement-sso":"Paso SSO. Usa el botón para iniciar sesión con tu organización.","step-indicator-aria-label":"Paso {current} de {total}","title":"Iniciar sesión"},"publish-article-form":{"aria-success":"Tu artículo se está publicando. Serás redirigido a tu artículo en un momento.","aria-success-edit":"Tu artículo se está guardando. Serás redirigido a tu artículo en un momento.","body-label":"Cuerpo","body-placeholder":"Escribe o pega tu artículo aquí","cover-image-label":"Imagen de portada","cta-submit":"Publicar artículo","cta-submit-edit":"Guardar","cta-submitted":"¡Publicado!","cta-submitted-edit":"¡Guardado!","cta-submitting":"Publicando...","cta-submitting-edit":"Guardando...","disclaimer":"¿Listo para publicar? Antes de hacerlo, considera lo siguiente: ¿Has revisado cuidadosamente tu escritura? ¿Confías en tus argumentos? ¿Incluiste hipervínculos a los recursos necesarios para respaldar tu artículo?","error":"Lo sentimos, algo salió mal.","error-loggedOut":"Necesitas iniciar sesión para publicar un artículo. Por favor, inicia sesión e inténtalo de nuevo.","error-underMinLength":"Por favor agrega al menos {length, plural, one {1 carácter} other {# caracteres}}.","progressBar":"Tu artículo se está publicando","replaceImage-button":"Reemplazar imagen","selectImage-button":"Selecciona una imagen de portada","subtitle-label":"Subtítulo","subtitle-placeholder":"Tu tema, en pocas palabras","tags-error-over-three":"Debes seleccionar no más de tres opciones.","tags-error-required":"Por favor selecciona al menos una opción.","tags-label":"Etiquetas (selecciona hasta tres)","tags-topic-CitiesAndLocalGovernment":"Ciudades y gobierno local","tags-topic-Climate":"Energía y clima","tags-topic-DigitalAndData":"Digital, datos y IA","tags-topic-Education":"Educación","tags-topic-EquityJusticeAndInclusion":"Inclusión","tags-topic-HealthAndSocialCare":"Salud y atención social","tags-topic-Innovation":"Innovación","tags-topic-LeadershipAndSkills":"Liderazgo y habilidades","tags-topic-LifeInGovernment":"Vida en el gobierno","tags-topic-Policymaking":"Elaboración de políticas","tags-topic-TransportAndInfrastructure":"Transporte e infraestructura","tags-topic-WorkAndTheEconomy":"Trabajo y economía","title-label":"Título","title-placeholder":"Escribe un título llamativo"},"resend-code-form":{"button-text":"Reenviar correo electrónico","email-label":"Dirección de correo electrónico","email-placeholder":"Ingresa tu dirección de correo electrónico.","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","error-text-try-again":"Revisa tu correo electrónico e inténtalo de nuevo.","form-submitting":"Enviando…","paragraph-one":"Confirma tu dirección de correo electrónico a continuación para solicitar un nuevo correo electrónico de verificación.","paragraph-two":"Si existe una cuenta para esa dirección, un nuevo código está en camino. Si no llega, es posible que todavía estemos revisando la elegibilidad de tu membresía, así que ten paciencia y pronto tendrás noticias nuestras.","title":"Parece que aún no has verificado tu correo electrónico…"},"verify-email-form":{"button-text":"Verificar correo electrónico","enter-both":"Ingresa tu dirección de correo electrónico principal y el código de 6 dígitos que te enviamos a continuación.","enter-code":"Escribe el código de 6 dígitos que enviamos a {email}","error-text-account-blocked":"Tu cuenta ha sido bloqueada debido a actividad sospechosa. Por favor, contacta al soporte para recibir ayuda.","error-text-email-already-exists":"Esta dirección de correo ya está registrada. Inicia sesión o usa la opción de recuperar contraseña si necesitas restablecerla.","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","error-text-too-many-attempts":"Alcanzaste el número máximo de intentos. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-wrong-code":"Este código no es correcto o ha caducado. Inténtalo de nuevo u obtén un código nuevo.","helper-box-item-1":"Revisa la carpeta de spam","helper-box-item-2":"Haz clic aquí para obtener un código nuevo","helper-box-item-3":"Si eso no funciona, envía un mensaje de correo electrónico a {email} desde el correo electrónico con el que te suscribiste.","helper-box-title":"¿Tienes problemas?","label-code":"Código de verificación","label-email":"Dirección de correo electrónico","placeholder-code":"Introduce el código de 6 dígitos.","placeholder-email":"Escribe el correo electrónico que usaste para registrarte.","submitting":"Enviando"}},"home":{"activity":{"empty-feed-cta":"Explora las comunidades","empty-feed-text":"Únete a una comunidad para conectarte con servidores públicos que comparten tus intereses. Haz preguntas, comparte ideas y colabora en lo que más te importa.","empty-feed-title":"Únete a una comunidad para ver la actividad"},"mobile-tabs":{"latest":"Último","my-learning":"Mi aprendizaje"},"my-communities":{"cta":"Explora las comunidades","header":"Mis comunidades","member-since":"Miembro desde: {date, date, medium}","no-communities":"Únete a los debates que sean importantes para tu trabajo","show-all":"Mostrar todo"},"navigation-menu-links":{"articles":"Artículos","communities":"Comunidades","events":"Eventos","homepage":"Página principal","microcourses":"Cursos","navigator":"Navegador de IA","tools":"Herramientas"},"right-sidebar":{"topics":{"cities-and-local-government":"Ciudades y Gobierno local","climate":"Energía y clima","digital-and-data":"Digital, datos e IA","education":"Educación","equity-justice-and-inclusion":"Inclusión","header":"Temas","health-and-social-care":"Salud y asistencia social","innovation":"Innovación","leadership-and-skills":"Liderazgo y habilidades","life-in-government":"La vida en el Gobierno","policymaking":"Formulación de políticas","transport-and-infrastructure":"Transporte e infraestructura","work-and-the-economy":"Trabajo y economía"}}},"inputs":{"password":{"hide":"Ocultar","hide-password":"Ocultar contraseña","show":"Mostrar","show-password":"Mostrar contraseña"}},"language-picker":{"about-translations-text":"No todas las páginas están disponibles en todos los idiomas. Las páginas sin traducciones se mostrarán en inglés de forma predeterminada. Obtén más información sobre nuestras traducciones aquí.","about-translations-title":"Acerca de las traducciones","back-button":"Volver","choose-language-title":"Elige un idioma","home-button":"Inicio","languages":{"ar":"Árabe","de":"Alemán","en":"Inglés","es":"Español","es-419":"Español de América Latina","fr":"Francés","fr-CA":"Francés canadiense","hi":"Hindi","id":"Indonesio","it":"Italiano","ja":"Japonés","ko":"Coreano","pl":"Polaco","pt":"Portugués","pt-BR":"Portugués de Brasil","sr-Cyrl":"Serbio cirílico","uk":"Ucraniano","vi":"Vietnamita"},"select-language-aria":"Seleccionar","unavailable-language-text":"La página que intentas ver no está disponible en {currentLanguage}. Puedes verla en uno de estos idiomas:"},"login-wall":{"login-prompt-login":"Iniciar sesión","login-prompt-signup":"Suscribirme"},"logout":{"error":"Lo sentimos, pero no podemos cerrar tu sesión en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","subtitle":"Por favor, espera…","title":"Cerrando sesión"},"markdown":{"markdown-collapsibleSection-summary":"Recursos","markdown-iframe":"Contenido","markdown-iframe-padlet":"Pizarra interactiva","markdown-iframe-poll":"Encuesta","markdown-iframe-survey":"Encuesta","markdown-iframe-title":"Información del curso","markdown-iframe-video":"Video","markdown-skip":"Saltar a la siguiente sección","markdown-skip-padlet":"Saltar el tablero interactivo","markdown-skip-poll":"Saltar encuesta","markdown-skip-survey":"Saltar encuesta","markdown-skip-video":"Saltar video","member-deleted":"Usuario eliminado"},"modals":{"image-url-picker":{"image-load-error-message":"No podemos cargar imágenes. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","input-placeholder":"Buscar una imagen…","overlay-title":"Selecciona una imagen de portada para tu {item}","search-button-text":"Buscar"},"invite-dialog":{"course-invite-title":"¿Conoces a alguien a quien le gustaría participar en este taller?","done":"Completado","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-try-again":"Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","form-submitting":"Enviando…","invitations-sent":"¡Invitaciones enviadas!","invite-colleagues":"Invitar a colegas","invite-your-colleagues":"Para invitar a tus colegas, escribe o pega sus direcciones de correo electrónico a continuación.","multi-email-text-area":{"close":"Cerrar","placeholder":"nombre@correoelectrónico.gov"},"notes":"Notas","notes-placeholder":"Agregar una nota aquí…","send":"Enviar","send-more-invites":"Envía más invitaciones","try-again":"Inténtelo de nuevo"}},"navigation":{"load-more":{"button":"Cargar más","end-of-feed":"Estás al día.","error":"Tenemos problemas para cargar más contenido. Actualiza la página o inténtalo de nuevo más tarde."}},"navigator":{"case-studies":{"applied-filters":{"clear":"Borrar filtros","remove":"Quitar filtro {label}"},"bookmark":{"toggle-error":"Algo salió mal al actualizar tu marcador. Por favor, inténtalo de nuevo."},"companion":{"chat-input-placeholder":"Pregunta algo sobre este proyecto...","chat-input-submit":"Enviar mensaje","clear-chat":"Borrar chat","cta":"Preguntar a IA","disclaimer":"La IA puede cometer errores — verifica siempre la información importante.","error":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","sources":"Fuentes","suggestions":{"detail":{"intro":"Pregúntame lo que sea sobre este caso de estudio. Aquí tienes algunas sugerencias:","question-1":"Resume los desafíos clave en este caso de estudio.","question-2":"¿Cuál fue el proceso de adquisición para esto?","question-3":"¿Cuáles fueron los ahorros financieros de esto?"},"list":{"intro":"Pregúntame lo que sea sobre estos casos de estudio. Aquí tienes algunas sugerencias:","question-1":"¿Cómo están usando los gobiernos la IA en la atención médica?","question-2":"Muéstrame casos de estudio de chatbots.","question-3":"¿Tienes algún caso de estudio que sea relevante para mí?"}},"thinking":"Pensando...","title":"Preguntar al Navegador de IA Gubernamental","trigger-aria-label":"Abrir Companion"},"filtering-modal":{"clear":"Borrar","description":"Use los filtros para encontrar proyectos relevantes para su trabajo","max-selected":"Selecciona hasta {count}","sections":{"categories":{"title":"Categoría","tooltip":"El tipo de servicio gubernamental o caso de uso."},"cost":{"title":"Costo del proyecto","tooltip":"El presupuesto total o rango de costo para la implementación del proyecto de IA."},"countryCode":{"title":"País","tooltip":"El país donde se realizó la implementación de IA."},"innovations":{"title":"Tipo de tecnología","tooltip":"La tecnología o enfoque de IA específico utilizado en la implementación."},"level-of-government":{"title":"Nivel de gobierno","tooltip":"El nivel de gobierno que implementó la solución de IA."},"scale-of-impact":{"title":"Escala","tooltip":"El alcance y la magnitud de la implementación."},"timeline":{"title":"Cronograma","tooltip":"El tiempo que se tardó en implementar."}},"show-all-options":"Mostrar las {count} opciones","show-less":"Mostrar menos","submit":"Mostrar proyectos","submit-with-count":"Show {count, plural, one {# proyecto} other {# proyectos}}","title":"Filtros"}},"case-study-detail":{"regulatory-context":"Contexto regulatorio","related-resources-title":"Proyectos relacionados"},"case-study-form":{"ai-generated":"Generado por IA","aria-label":"Crear un proyecto","aria-label-edit-success":"Tu proyecto se ha actualizado. Redirigiendo…","aria-label-progress":"Progreso","aria-label-success":"Tu proyecto se está publicando. Serás redirigido a tu proyecto en un momento.","cta-next":"Siguiente","cta-previous":"Anterior","cta-save-changes":"Guardar cambios","cta-saving":"Guardando…","cta-submit":"Publicar proyecto","cta-submitting":"Publicando…","cta-submitting-preparing":"Preparando tu proyecto…","document-parser":{"card-aria-label":"Cargar documento del proyecto","card-disabled-tooltip":"Borra primero el formulario para subir un documento.","card-subtitle":"PDF, Word o Google Doc: la IA extraerá y pre-llenará el formulario","card-title":"Carga el documento de tu proyecto","dropzone-primary":"Haz clic para subir o arrastra y suelta","dropzone-subcopy":"PDF, DOC, DOCX o TXT (máx. {maxMb}MB)","empty-body":"No pudimos extraer ningún detalle de tu documento. Por favor, completa el formulario manualmente.","empty-cta":"Cerrar","empty-title":"No se extrajeron detalles","error-400":"No pudimos leer este archivo. Intenta con uno diferente.","error-413":"Ese archivo es demasiado grande. Máx. {maxMb}MB.","error-415":"Este tipo de archivo no es compatible. Usa PDF, DOC, DOCX o TXT.","error-429":"Ha subido demasiados documentos. Espere un momento e intente de nuevo.","error-auth":"Su sesión ha expirado. Por favor, actualice la página e intente de nuevo.","error-generic":"Algo salió mal. Inténtalo de nuevo.","extract-context":"Cronología, presupuesto y escala","extract-heading":"Lo que extraeremos:","extract-project":"Nombre del proyecto y detalles de la organización","extract-story":"Reto, solución e impacto","extract-tech":"Tipos y categorías de tecnología","modal-description":"Carga el documento de tu proyecto y nuestra IA extraerá la información clave para pre-rellenar el formulario.","modal-title":"Cargar Documento del Proyecto","panel-subtitle":"Deja que la IA haga el trabajo pesado.","panel-title":"Publica más rápido con IA","parsing-subtitle":"Esto suele tardar unos segundos.","parsing-title":"Leyendo tu documento…","retry-cta":"Intentarlo de nuevo","success-cta":"Revisar formulario","success-review":"Entiendo que la IA puede cometer errores. Por favor, revisa cada campo antes de publicar.","success-summary":"Hemos completado {count, plural, one {# campo} other {# campos}} de tu documento:","success-title":"Documento procesado"},"errors":{"categories-required":"Selecciona al menos una categoría","cover-image-required":"Por favor, selecciona una imagen de portada.","innovations-required":"Selecciona al menos un tipo de tecnología","on-submit":"Qué pena, algo salió mal.","required":"Este campo es obligatorio"},"fields":{"categories":{"label":"Categoría","tooltip":"Selecciona todas las categorías que apliquen a tu proyecto"},"cost":{"label":"Costo del proyecto"},"countryCode":{"label":"País","no-results":"No se encontraron países","placeholder":"Selecciona un país","search-placeholder":"Buscar países..."},"cover-image":{"label":"Imagen de portada","required-hint":"Se requiere una imagen de portada antes de poder publicar."},"innovations":{"label":"Tipo de tecnología/innovación utilizada"},"level-of-government":{"label":"Nivel de gobierno","placeholder":"Selecciona el nivel de gobierno"},"organization":{"label":"Tu organización","placeholder":"Ingresa el nombre de tu organización","tooltip":"El organismo gubernamental u organización que lidera esta iniciativa"},"preview":{"description":"Así es como aparecerá su proyecto en la página principal","label":"Vista previa en vivo","pill":"Cómo aparecerá","placeholder-author":"Tú","placeholder-summary":"Tu descripción de tarjeta aparecerá aquí...","placeholder-title":"Nombre de tu proyecto"},"regulatory-context":{"label":"Contexto regulatorio","placeholder":"Describe cualquier marco regulatorio o restricción relevante...","tooltip":"Cualquier marco legal, regulatorio o de políticas que influyó en esta iniciativa"},"scale-of-impact":{"label":"Escala de impacto"},"subtitle":{"label":"Resumen del proyecto","placeholder":"Escribe una descripción breve que aparecerá en la tarjeta de la página principal...","subtitle-generator":{"error":"Lo sentimos, no pudimos generar sugerencias. Inténtalo de nuevo.","loading":"Generando sugerencias…","needs-content":"Agrega primero algunos detalles del caso de estudio para generar sugerencias.","options-heading":"Opciones sugeridas","regenerate":"Regenerar opciones","toggle-generate":"Generar con IA","toggle-write":"Escribir","tone-heading":"Elige un tono","tones":{"outcome-led":"Enfocado en el resultado","problem-led":"Enfocado en el problema","tech-led":"Enfocado en la tecnología"},"use-this":"Usar esto"},"tooltip":"Esta descripción breve se mostrará en la tarjeta de la página principal"},"supporting-links":{"description":"Pega un enlace y presiona Enter para agregarlo. Puedes agregar hasta 5.","duplicate":"Este enlace ya se agregó.","errors":{"invalid-url":"Introduce una URL válida, incluyendo https://"},"label":"Agrega enlaces y citas de apoyo","max-reached":"Has agregado el máximo de 5 enlaces.","open-aria":"Abrir en una pestaña nueva:","placeholder":"Agregar enlace (ej. google.com)","remove-aria":"Eliminar enlace:","tooltip":"Incluye enlaces a informes, videos, artículos u otros recursos que brinden más detalles sobre tu proyecto."},"the-story":{"description":"Estructura tu proyecto usando la plantilla sugerida a continuación, o escribe en tu propio formato (se recomiendan 250-350 palabras)","label":"Tu estudio de caso","placeholder":"Cuenta la historia completa: el reto, lo que hiciste, los resultados y lo que aprendiste…","template-headings":{"challenge":"Problema","impact":"Impacto","solution":"Solución"},"tooltip":"Utiliza este campo de texto enriquecido para escribir la narrativa de tu iniciativa.","use-template-cta":"Usar plantilla"},"timeline":{"label":"Cronograma"},"title":{"label":"Nombre del proyecto","placeholder":"Ingresa el nombre de tu proyecto","tooltip":"El nombre oficial o provisional de tu iniciativa de IA"}},"form-steps-heading":"Pasos del formulario","optional-empty-text":"Estas secciones están vacías. Agregarlas ayuda a los lectores a comprender tu proyecto, pero puedes publicarlo sin ellas:","optional-empty-title":"Opcional, pero recomendado","overlay-cta-continue":"Continuar editando","overlay-cta-discard":"Descartar cambios","overlay-text":"Si te vas ahora, se perderán tus cambios.","overlay-title":"Tienes cambios sin guardar","pills":{"categories":{"Climate and environmental management":"Gestión climática y ambiental","Communications and public engagement":"Comunicación y participación pública","Data analysis and forecasting":"Análisis de datos y pronóstico","Document processing and administration":"Procesamiento y administración de documentos","Emergency response and crisis management":"Respuesta a emergencias y gestión de crisis","Finance and budgeting":"Finanzas y presupuesto","Fraud detection and compliance":"Detección de fraude y cumplimiento","Health and care systems":"Sistemas de salud y cuidado","Other":"Otro","Policy design and research":"Diseño y análisis de políticas","Service delivery and citizen experience":"Prestación de servicios y experiencia ciudadana","Urban planning and infrastructure":"Planificación urbana e infraestructura","Workforce and HR":"Fuerza laboral y RRHH"},"cost":{"100-to-250":"$$100K–$250K","1m-to-5m":"$$1M–$5M","250-to-500":"$$250K–$500K","500-1m":"$$500K–$1M","over-5m":"Más de $5M","under-100":"<$100K"},"innovations":{"Anomaly Detection":"Detección de anomalías","Chatbots":"Chatbots","Computer Vision":"Visión por Computadora","Document Processing":"Procesamiento de Documentos","I don't know":"No lo sé","IoT/sensors":"IoT/sensores","LLMs":"LLMs (por ejemplo, Gemini, Claude, Microsoft Co-Pilot)","Machine Learning":"Aprendizaje automático","Natural Language Processing":"Procesamiento de Lenguaje Natural","Other":"Otro","Predictive Analytics":"Analítica Predictiva","Process redesign (no-tech)":"Rediseño de procesos (sin tecnología)"},"scale-of-impact":{"organisation":"Toda la organización","pilot":"Piloto/equipo pequeño","regionally-nationally":"Regional o nacional","single-department":"Un solo departamento o servicio","system-wide":"Interinstitucional/a nivel de sistema"},"timeline":{"one-to-two-years":"1–2 años","over-five-years":"Más de 5 años","three-to-four-years":"3–4 años","under-6-months":"< 6 meses"}},"replace-image-button":"Reemplazar imagen de portada","sections":{"basics":{"subtitle":"Comienza con los datos clave de tu caso de estudio","title":"Información básica"},"context":{"subtitle":"Ayuda a los lectores a entender el contexto y el entorno","title":"Contexto"},"impact":{"subtitle":"Comparte los resultados y logros de tu iniciativa","title":"Impacto"},"summary":{"subtitle":"Así es como aparecerá su proyecto en la página principal del Navegador. Dé forma a la primera impresión de su envío.","title":"Cree su tarjeta de vista previa"},"the-story":{"subtitle":"Problema, solución, impacto y materiales de apoyo","title":"Descripción general del proyecto"}},"select-image-button":"Seleccionar una imagen de portada","select":{"level-of-government":{"international":"Organización internacional","local":"Ciudad/Local","national":"Nacional","regional":"Regional"}},"submit-error-text":"Por favor, completa los siguientes pasos antes de publicar tu proyecto:","submit-error-title":"Completa todos los pasos para publicar"},"case-study":{"categories":{"climate-and-environmental-management":"Gestión climática y ambiental","communications-and-public-engagement":"Comunicación y participación pública","data-analysis-and-forecasting":"Análisis de datos y pronósticos","document-processing-and-administration":"Procesamiento y administración de documentos","emergency-response-and-crisis-management":"Respuesta a emergencias y gestión de crisis","finance-and-budgeting":"Finanzas y presupuesto","fraud-detection-and-compliance":"Detección de fraude y cumplimiento","health-and-care-systems":"Sistemas de salud y atención","other":"Otro","policy-design-and-research":"Diseño e investigación de políticas","service-delivery-and-citizen-experience":"Entrega de servicios y experiencia ciudadana","urban-planning-and-infrastructure":"Planificación urbana e infraestructura","workforce-and-hr":"Fuerza laboral y RRHH"},"cost":{"100-to-250":"$$100K–$250K","1m-to-5m":"$$1M–$5M","250-to-500":"$$250K–$500K","500-1m":"$$500K–$1M","over-5m":"$$5M+","under-100":"<$100K"},"innovations":{"anomaly-detection":"Detección de anomalías","chatbots":"Chatbots","computer-vision":"Visión por computadora","document-processing":"Procesamiento de documentos","i-dont-know":"No lo sé","iot-sensors":"IoT/sensores","llms":"LLMs (por ejemplo, Gemini, Claude, Microsoft Co-Pilot)","machine-learning":"Aprendizaje Automático","natural-language-processing":"Procesamiento de Lenguaje Natural","other":"Otro","predictive-analytics":"Analítica predictiva","process-redesign-no-tech":"Rediseño de procesos (sin tecnología)"},"level-of-government":{"international":"Organización internacional","local":"Ciudad/Local","national":"Nacional","regional":"Regional"},"scale-of-impact":{"organisation":"Escalado a toda la organización","pilot":"Piloto/equipo pequeño","regionally-nationally":"Regional o nacional","single-department":"Escalado a un solo departamento o servicio","system-wide":"Escalado en toda la organización o sistema"},"timeline":{"one-to-two-years":"1–2 años","over-five-years":"Más de 5 años","three-to-four-years":"3–4 años","under-6-months":"< 6 meses"}},"homepage-header":{"search-placeholder":"Buscar por título, sector, país, tecnología..."},"homepage":{"bookmarked":"Marcado","bookmarked-tooltip":"Marca un proyecto para filtrar por tus marcadores","load-more":"Cargar más","title":"Navegador de IA Gubernamental"}},"notifications":{"archive":"Archivo","error-joining-academy":"Lo sentimos, pero se produjo un error cuando ingresabas a la academia. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","expires-in":"Vence en","mark-all-as-read":"Marcar todo como leído","mark-as-read":"Marcar como leído","mark-as-unread":"Marcar como no leído","no-notifications-description":"Mantente al tanto de las actualizaciones y los contenidos nuevos","no-notifications-title":"Aún no hay notificaciones","notifications":"Notificaciones","pinned":"Fijado"},"pending-review":{"back-to-sign-up":"Volver a registrarse","body":"No pudimos verificar automáticamente {email} como una dirección gubernamental. Un miembro de nuestro equipo de comunidad revisará en un plazo de 2 días hábiles.","fallback-email":"tu correo electrónico","next-step-1":"Te enviaremos un correo electrónico cuando tu cuenta sea aprobada.","next-step-2":"Si trabajas en el gobierno y usas un dominio no estándar, responde a ese correo electrónico con una breve nota sobre tu función.","next-step-3":"¿Preguntas? Escribe a concierge@apolitical.co.","next-steps-title":"Qué sucede después","title":"Gracias — estamos revisando tu solicitud"},"profile-form":{"bio":"Biografía","bio-placeholder":"Cuéntanos más sobre ti...","bio-too-long":"La biografía no puede superar los {max} caracteres.","cancel":"Cancelar","change-photo":"Cambiar foto","job-title":"Título del puesto","job-title-placeholder":"¿Cuál es tu puesto de trabajo actual?","location":"Ubicación","location-empty":"Escribe para buscar...","location-error":"Por favor selecciona una ubicación de la lista.","location-placeholder":"Agrega tu ciudad","name":"Nombre completo","name-placeholder":"¿Cuál es tu nombre para que las personas puedan reconocerte?","no-results":"No se encontraron resultados.","organisation":"Organización","organisation-placeholder":"¿Dónde trabajas?","required":"Este campo es obligatorio.","save":"Guardar","saved":"Guardado","saving":"Guardando...","submit-update-error":"No pudimos guardar tus cambios. Por favor, inténtalo de nuevo.","upload-error":"Hubo un error al subir tu imagen. Inténtalo de nuevo.","upload-photo":"+ Agregar foto de perfil","uploading":"Subiendo imagen..."},"profiles":{"profile-connections":{"coming-soon":"Pronto podrás conectarte con otros miembros en Apolitical.","connect-prompt":{"pending-in":"Esperando a que {name} acepte tu solicitud de conexión","pending-out":"{name} está esperando que aceptes la solicitud de conexión","request":"Conéctate con {name} para ver sus conexiones"},"my-connections":{"accepted-connections":"{number} conexiones","description-default":"Tus conexiones pueden ver tu información de contacto y conexiones.","description-private":"La información de contacto y las conexiones están ocultas a los demás.","description-public":"Solo tus conexiones pueden ver tu información de contacto y lista de conexiones.","pending-connections":"{number} conexiones pendientes","privacy":"Tu perfil está configurado en cuanto a la privacidad como:","privacy-default":"Predeterminada","privacy-private":"Privado","privacy-public":"Público","update-preference":"Actualizar preferencia"}},"profile-email-changed-banner":{"confirmation-text":"Se cambió el correo electrónico de la cuenta."},"profile-feed":{"placeholder-button":"Explorar comunidades","placeholder-me-text":"Aún no has publicado en ninguna comunidad.","placeholder-text":"Este miembro aún no ha publicado en ninguna comunidad."},"profile-highlights":{"examples-button":"Agregar un logro","examples-text":"Este miembro aún no ha compartido sus logros profesionales","input-description":"Comparte hasta 5 proyectos por los que sientas orgullo.
Ejemplos:","input-description-part1":"Comparte hasta 5 proyectos por los que sientas orgullo.","input-description-part2":"Ejemplos:","input-example-1":"Ayudaste a digitalizar los servicios ciudadanos para la provincia de Ontario.","input-example-2":"Creaste una plantilla para informar sobre políticas que ahora se usa en 3 departamentos.","label":"Logro","me-examples-text":"Cuéntales a otros sobre los logros profesionales por los que sientas orgullo","placeholder":"Ayudé a…","save-button-text":"Guardar","title":"Logros"},"profile-info":{"bio-empty":"Dile a la comunidad de Apolitical quién eres","bio-empty-button":"Añadir tu biografía","change-photo-button":"Cambiar foto","connection-cta":{"accept":"Aceptar","connect":"Conectar","connected":"Conectado","pending":"Pendiente"},"connections-action-bar":{"cancel-action":"Cancelar solicitud","decline-action":"Rechazar solicitud","remove-action":"Eliminar conexión","show-email":{"copied-tooltip":"Correo electrónico copiado al portapapeles","copy-tooltip":"Copiar dirección de correo electrónico","hide":"Correo electrónico visible solo para las conexiones","private":"Correo electrónico de perfil privado oculto","private-tooltip":"La configuración de privacidad de este perfil es privada.","show":"Mostrar información de contacto"}},"edit":"Editar","edit-profile":"Editar perfil","email-tooltip":"Visible solo para tus conexiones","fullname-label":"Nombre completo","fullname-placeholder":"Nombre","hide":"Ocultar","jobtitle-label":"Cargo","location-label":"Ubicación","location-placeholder":"Añade tu ciudad.","organization-label":"Organización","photo-button":"Agregar una foto","show":"Mostrar"},"profile-password-change":{"bad-request-error":"No podemos cambiar la contraseña en este momento. Tu contraseña no debe incluir tu nombre, correo electrónico ni ninguna otra información personal. Es posible que hayas utilizado la contraseña que escribiste anteriormente. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","button-text":"Guardar contraseña nueva","confirm-new-password-label":"Confirmar contraseña nueva","current-password-label":"Contraseña actual","generic-error":"No podemos actualizar tu cuenta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","invalid-password":"La contraseña no cumple con los requisitos.","new-password-label":"Contraseña nueva","unmatched-password-text":"Las contraseñas no coinciden."},"profile-password-section":{"set-success":"Se ha establecido tu contraseña. Ahora puedes iniciar sesión con tu correo electrónico y contraseña, así como a través de tu organización."},"profile-privacy-change":{"coming-soon":"Pronto podrás ajustar tus preferencias de privacidad aquí.","description":"Ajusta tus preferencias de privacidad y decide qué información pueden ver otros miembros de Apolitical.","faq":{"community-activity-description":"Lo que otros pueden ver sobre tu actividad en comunidades abiertas de Apolitical.","community-activity-header":"Actividad comunitaria","community-activity-ul":"

Publicaciones: Publicaciones de la comunidad.
Membresía: De qué comunidades eres miembro.

","contact-info-description":"Esta información solo estará disponible para los miembros de Apolitical con los que te conectes.","contact-info-header":"Información de contacto","contact-info-ul":"

Correo electrónico
Tus contactos: con quién te has conectado

","description":"Obtén más información sobre lo que otros miembros de Apolitical pueden ver.","discoverability-description":"Si tus colegas o compañeros pueden encontrarte en Apolitical usando la función de búsqueda.","discoverability-header":"Detectabilidad","header":"Preguntas frecuentes","profile-info-header":"Información de perfil","profile-info-ul":"

Nombre
Cargo
Organización
Ubicación
Foto de perfil
Biografía
Logros profesionales

"},"header":"Cambio relacionado con la privacidad del perfil","table":{"header-communities":"Actividad comunitaria","header-contact":"Información de contacto","header-discoverability":"Detectabilidad","header-preference":"Tus preferencias de privacidad","header-profile":"Información de perfil","option-apolitical-members":"Miembros de Apolitical","option-default":"Predeterminado","option-private":"Privado","option-public":"Público","option-you":"Solo tú","option-your-connections":"Tus conexiones","top-level-header":"¿Quién puede ver qué?"},"update-error":"⛔️ No se puede guardar","update-loading":"Actualizando tu preferencia…","update-success":"✅ Actualizado"},"set-password-form":{"bad-request-error":"No pudimos establecer tu contraseña en este momento. Tu contraseña no debe incluir tu nombre, correo electrónico ni ninguna otra información personal. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","button-text":"Establecer contraseña","confirm-password-label":"Confirmar contraseña nueva","conflict-error":"Ya tienes una contraseña en tu cuenta. Actualiza la página para cambiarla.","description":"Inicias sesión a través de tu organización. Establecer una contraseña te da otra forma de acceder a tu cuenta de Apolitical, incluso si cambia el inicio de sesión de tu organización.","generic-error":"No podemos actualizar tu cuenta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","invalid-password":"La contraseña no cumple con los requisitos","password-label":"Contraseña nueva","title":"Establecer una contraseña","unmatched-password-text":"Las contraseñas no coinciden."}},"search":{"actions":{"ask-ai":"Preguntar a IA","ask-ai-instead":"Preguntar a IA en su lugar","back":"Volver a los resultados","close":"Cerrar","search":"Buscar"},"ai-search":{"error-description":"No pudimos procesar tu pregunta. Por favor, inténtalo de nuevo.","error-title":"Algo salió mal","example-questions-label":"Preguntas de ejemplo","example-questions":{"citizen-engagement":"¿Cómo pueden los gobiernos mejorar la participación ciudadana?","digital-government":"¿Cuáles son los beneficios de los servicios gubernamentales digitales?","public-sector-innovation":"¿Cuáles son las mejores prácticas para la innovación en el sector público?"},"login-button":"Iniciar sesión","login-description":"La búsqueda con IA está disponible solo para usuarios registrados.","login-title":"Inicia sesión para usar la Búsqueda de IA","prompt-description":"Haz una pregunta sobre políticas públicas, innovación gubernamental o mejores prácticas.","rating":{"error":"No pudimos procesar tu calificación. Inténtalo de nuevo más tarde o contáctanos si el problema persiste.","label":"Califica esta respuesta","star-label":"{number} de {total} estrellas","success":"¡Gracias por tu opinión!"},"references-title":"Referencias","thinking":"Pensando..."},"clear-button-aria-label":"Borrar entrada de búsqueda","filters":{"all":"Todos","article":"Artículos","articles":"Artículos","communities":"Comunidades","community":"Comunidades","course":"Cursos","courses":"Cursos","customPage":"Páginas","event":"Eventos","events":"Eventos","insights":"Información","pages":"Páginas","people":"Personas","person":"Personas","questions":"Preguntas y respuestas"},"footer":{"tagline":"Buscando en todo Apolitical"},"navigation":{"navigate":"navegar","select":"seleccionar"},"no-results-description":"Intenta con un término diferente o revisa otra categoría.","no-results-title":"No hay coincidencias para \"{query}\"","placeholder":{"ai":"Hazle una pregunta a la IA...","search":"Buscar artículos, cursos, eventos, personas..."},"pol":{"answering":"IA de Apolitical · respondiendo \"{query}\"","disclaimer":"La IA de Apolitical puede ser imperfecta, así que siempre verifica las fuentes anteriores. Lee nuestros principios de IA.","name":"IA de Apolitical","reading":"Lecturas sobre Apolitical","sources":"Fuentes"},"result-item":{"content-types":{"academy":"Academia","article":"Artículo","campus":"Campus","community":"Comunidad","course":"Curso","event":"Evento","page":"Página","person":"Persona","report":"Informe"},"date-labels":{"ended":"Finalizó {date}","joined":"Se unió {date}","published":"Publicado {date}","starts":"Comienza {date}"}},"results-count":"{count, plural, one {# resultado} other {# resultados}}","searching":"Buscando...","trending":{"items":{"data-governance":"Gobernanza de datos","generative-ai-policy":"Política de IA generativa","procurement":"Adquisiciones","responsible-ai":"IA responsable","systems-thinking":"Pensamiento sistémico"},"label":"Temas de tendencia"}},"signup":{"create-account-form":{"bio-error-text-invalid-url":"Introduce una dirección URL válida","bio-label":"Enlace a biografía oficial del gobierno / LinkedIn","bio-placeholder":"p. ej. https://organización.com/biografía","email-already-exists":{"body":"Parece que este correo ya se usó para registrarse en Apolitical. Intenta iniciar sesión en su lugar. Si sigues teniendo problemas, comunícate con concierge@apolitical.co.","title":"El correo ya está registrado"},"email-error-required":"Por favor ingresa tu correo de trabajo para que podamos verificarlo","email-error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","email-label":"Correo de trabajo","email-non-gov":{"body":"Para confirmar que trabajas en gobierno o políticas, por favor agrega más detalles abajo. Más información.","title":"Correo electrónico no reconocido como gubernamental"},"email-pending":{"body":"Parece que este correo electrónico ya se usó para registrarse en Apolitical, pero aún no lo hemos aprobado. Si no puedes esperar para unirte, contacta a concierge@apolitical.co.","title":"El correo electrónico está pendiente de aprobación"},"email-placeholder":"nombre@gob.mx","email-sso":{"body":"Por favor, inicia sesión en su lugar para acceder a Apolitical.","title":"Tu organización usa el inicio de sesión único"},"email-unverified":{"body":"Parece que ya eres miembro de Apolitical. Para acceder a tu cuenta, por favor verifica tu dirección de correo electrónico. Haz clic aquí para verificar tu correo electrónico.","title":"¡Hola de nuevo!"},"error":"Lo sentimos mucho, pero hemos tenido un problema al tratar de suscribirte. Podría tratarse de un problema con nuestro sistema, por lo que le sugerimos que intentes nuevamente más tarde.","expectation-label":"¿Qué quieres saber?","expectation-placeholder":"¿Cómo haría yo...","job-title-error-required":"Por favor indícanos tu puesto de trabajo para que podamos verificar tu solicitud","job-title-label":"Cargo","job-title-placeholder":"p. ej., asesor principal de políticas públicas","login-button":"Iniciar sesión","login-prompt":"¿Ya tienes una cuenta?","name-error-required":"Por favor ingresa tu nombre completo","name-label":"Nombre completo","name-placeholder":"Escribe tu nombre completo.","organisation-error-required":"Por favor dinos dónde trabajas","organisation-label":"Organización","organisation-placeholder":"p. ej., Departamento de Justicia","required-field":"Completa este campo obligatorio","submit-button":"Registrarme gratis","submit-button-gov":"Únete gratis — acceso instantáneo","submit-button-non-gov":"Enviar para revisión","subtitle":"Usa tu correo gubernamental para acceder al instante a una red privada de servidores públicos y responsables de políticas.","success-message":{"text":"

Una vez que hayamos revisado tu solicitud, recibirás un enlace de inicio de sesión seguro y podrás poner manos a la obra.

Ten en cuenta que la confianza lo es todo para nuestra comunidad, por lo que no podrás iniciar sesión hasta que se haya verificado tu identidad.

","title":"¡Gracias por tu interés en unirte a Apolitical!"},"terms-and-conditions-label":"Acepto los términos de servicio y la política de privacidad de Apolitical, y que recibiré correos electrónicos esenciales para mi uso de Apolitical.","terms-error-required":"Por favor acepta nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad para continuar","title":"Regístrate","who-can-join":{"body":"Apolitical es una red privada para funcionarios públicos y responsables de la formulación de políticas.","title":"Quiénes pueden unirse"}},"create-password-form":{"confirm-new-password-label":"Confirmar contraseña nueva","generic-error":"No pudimos establecer tu contraseña. Por favor, inténtalo de nuevo.","invalid-password":"Contraseña no válida","new-password-label":"Contraseña nueva","next-button":"Siguiente","password-already-used-error":"Ya usaste esa contraseña. Elige una diferente.","password-contains-user-info-error":"Tu contraseña no puede contener tu nombre ni tu dirección de correo electrónico. Por favor, elige otra.","password-rules":{"intro":"Te recomendamos que no uses tu nombre o correo electrónico en la contraseña.","notMet":"Tu contraseña no cumple con este requisito","rule-label":"Contraseña","rule":{"8Characters":"debe tener más de 8 caracteres","lowercaseUppercase":"debe incluir caracteres en minúscula y mayúscula","numberSymbol":"debe incluir un número y un símbolo"}},"passwords-do-not-match":"Las contraseñas no coinciden","submitting":"Enviando"},"create-profile-form":{"cta-location-options":"Escribe para buscar…","error-text-create-profile":"No podemos crear tu perfil en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","error-text-invalid-job-title":"Escribe un puesto de trabajo","error-text-invalid-location":"Especifica una ubicación","error-text-invalid-organization":"Especifica una organización","form-submitting":"Enviando…","job-title-label":"Cargo","job-title-placeholder":"Escribe el cargo.","location-label":"Ubicación","location-loading":"Cargando…","location-placeholder":"Introduce tu ubicación.","next-button":"Siguiente","organization-label":"Organización","organization-placeholder":"Ingresa tu organización."},"password-reset":{"check-email":"Revisa tu correo electrónico","email-label":"Correo electrónico laboral","email-placeholder":"Ingresa tu correo gubernamental o de trabajo","email-sent-text":"Si tienes una cuenta con nosotros, acabamos de enviar un enlace para restablecer tu contraseña de Apolitical a","error-text-generic":"Hubo un problema. Vuelve a intentarlo más tarde.","error-text-invalid-email":"Ingresa una dirección de correo electrónico válida","error-text-pending":"Esta cuenta está pendiente de aprobación. Si no puedes esperar para unirte, por favor contacta a concierge@apolitical.co.","error-text-verify":"Parece que tu correo electrónico aún no está verificado. Reenviar tu correo de verificación para completar el registro.","help-email":"help@apolitical.co","help-message":"Estamos aquí para ayudarte. Envíanos un correo electrónico a","help-text":"Puedes ingresar la dirección de correo electrónico con la que te suscribiste o tu correo electrónico de recuperación si estableciste uno. Te enviaremos un enlace para restablecer tu contraseña.","log-in":"Volver a iniciar sesión","no-account":"¿No tienes una cuenta?","received-help":"Si no lo recibes en 5 minutos, comunícate con nosotros mediante","sign-up":"Suscríbete","submit-button":"Solicitar restablecimiento de contraseña","title":"Restablece tu contraseña","trouble":"¿Sigues teniendo problemas?"},"set-new-password-form":{"error-text-invalid-password-confirmation":"Las contraseñas no coinciden","error-text-missing-token":"El vínculo en el que has hecho clic no es válido o ha caducado. Solicita un nuevo vínculo para restablecer la contraseña.","error-text-password-complexity":"La contraseña debe tener al menos 8 caracteres y una letra mayúscula, una letra minúscula, un carácter especial y un número","error-text-password-history":"La contraseña que ingresaste se usó anteriormente. Ingresa una contraseña nueva.","error-text-password-user-info":"La contraseña que ingresaste se basa en tu información de usuario. Ingresa una contraseña nueva.","error-text-set-new-password":"No podemos establecer tu contraseña nueva en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con nosotros si el problema persiste.","form-submitting":"Enviando…","password-confirmation-label":"Confirmar contraseña nueva","password-confirmation-placeholder":"Escribe tu contraseña.","password-label":"Contraseña nueva","password-placeholder":"Escribe tu contraseña.","save-button":"Guardar contraseña nueva","subtitle-text":"Escribe una contraseña nueva para ","title":"Ingresa tu contraseña nueva"}},"user-menu":{"default-user-name":"Usuario","logout":"Cerrar sesión","profile":"Mi perfil","settings":"Configuración","user-avatar-alt":"Avatar de {userName}"}},"errors":{"locale":{"button":"Intentarlo de nuevo","title":"¡Algo salió mal!"}},"layout":{"header":{"actions":{"change-language":"Cambiar idioma","log-in":"Iniciar sesión","log-out":"Cerrar sesión","my-profile":"Mi perfil","search":"Buscar","search-placeholder":"Buscar...","settings-and-privacy":"Configuración y privacidad","sign-up":"Regístrate"},"navigation":{"close-menu":"Cerrar menú","communities":"Comunidades","explore":"Explorar","explore-items":{"articles":"Artículos","communities":"Comunidades","courses":"Cursos","events":"Eventos"},"for-partners":"Para socios","home":"Inicio","main-nav-label":"Navegación principal","mobile-nav-label":"Navegación móvil","my-home":"Mi Hogar","open-menu":"Abrir menú","tools":"Herramientas","tools-items":{"navigator":"Navegador de IA"},"topics":"Temas","topics-list":{"cities-and-local-government":"Ciudades y gobierno local","digital-data-and-ai":"Digital, datos y IA","education":"Educación","energy-and-climate":"Energía y clima","health-and-social-care":"Salud y atención social","inclusion":"Inclusión","innovation":"Innovación","leadership-and-skills":"Liderazgo y habilidades","life-in-government":"Vida en el gobierno","policymaking":"Elaboración de políticas","transport-and-infrastructure":"Transporte e infraestructura","work-and-the-economy":"Trabajo y economía"}}}}}},"children":"$L30"}]